Paroles et traduction Sphere - Sans Larmes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Encore
un
jour
passe,
au
quotidien,
encore
un
jour
passe,
ou
il
n'y
a
rien
Еще
один
день
проходит,
как
всегда,
еще
один
день
проходит,
где
нет
ничего
Les
heures
s'en
vont
sans
que
je
sois
enfin,
enfin
libre
Часы
уходят,
а
я
все
еще
не
свободна,
совсем
не
свободна
Comment
oublier
le
printemps
qui
vient?
Comment
oublier
cette
place
qu'il
tient?
Как
забыть
приближающуюся
весну?
Как
забыть
то
место,
которое
она
занимает?
Mes
reves
m'emportent
jusqu'au
matin
j'essuie
mes
yeux
le
lendemain
Мои
мечты
уносят
меня
до
утра,
я
вытираю
слезы
на
следующее
утро
Et
sans
larmes
je
resiste
au
mal
de
l'ame
И
без
слез
я
сопротивляюсь
боли
в
душе
Et
cette
flamme
sourit
devant
mon
monde
en
drame
И
это
пламя
улыбается,
глядя
на
мой
мир
в
драме
Comment
elignr
toute
ma
detresse?
Comment
effacer
les
pensees
qui
m'empressent?
Как
облегчить
все
мои
страдания?
Как
стереть
мысли,
которые
меня
одолевают?
Toutes
ses
journees
sans
entrain
mapparaissent
Все
эти
дни
без
энергии
кажутся
мне
Comme
mon
destin
qui
me
delaisse
Как
моя
судьба,
которая
меня
покидает
Et
sans
larmes
je
resiste
au
mal
de
l'ame
И
без
слез
я
сопротивляюсь
боли
в
душе
Et
cette
flamme
sourit
devant
mon
monde
en
drame
И
это
пламя
улыбается,
глядя
на
мой
мир
в
драме
Parler:
Le
vie
est
la,
tenace,
lache
et
malin
et
sans
raison
tout
est
etrange
sans
fin
Голос:
Жизнь
здесь,
цепкая,
трусливая
и
злая,
и
без
причины
все
странно
и
бесконечно
Mes
reves
m'emportent
jusqu'au
matin
j'essuie
mes
yeux
le
lendemain
Мои
мечты
уносят
меня
до
утра,
я
вытираю
слезы
на
следующее
утро
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Materne Nikola, Peyron Bertrand, Tuerk Georg
Album
Breathe
date de sortie
23-03-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.