Spherical - Sunshine - traduction des paroles en russe

Sunshine - Sphericaltraduction en russe




Sunshine
Солнечный свет
Don't you see this world is freezing
Неужели ты не видишь, как этот мир замерзает?
Empty hearts and empty streets
Пустые сердца и пустые улицы.
You look around can't find something pleasing
Ты оглядываешься вокруг, но не можешь найти ничего приятного,
That could fill the emptiness
Что могло бы заполнить эту пустоту?
Can't you rescue me from this cold
Не можешь ли ты спасти меня от этого холода,
That echoes in my head
Что эхом отзывается в моей голове?
Cause I can't walk and I can't breathe
Потому что я не могу идти и не могу дышать,
I just gotta find some peace
Я просто должен найти хоть немного покоя.
Don't you see we run around like strangers
Неужели ты не видишь, как мы бегаем вокруг, словно незнакомцы?
The world in task, me myself and I
Мир в спешке, я и только я.
They look at you to tell you what you're missing
Они смотрят на тебя, чтобы сказать, чего тебе не хватает,
So called friends that walk on by
Так называемые друзья, которые проходят мимо.
Can't you rescue me from this cold
Не можешь ли ты спасти меня от этого холода,
That echoes in my head
Что эхом отзывается в моей голове?
Cause I can't walk and I can't breathe
Потому что я не могу идти и не могу дышать,
I just gotta find some peace
Я просто должен найти хоть немного покоя.
Sunshine, killing time
Солнечный свет, убивая время,
So high, feeling fine
Так высоко, чувствую себя прекрасно.
I can't go on
Я не могу продолжать,
I feel so all alone
Я чувствую себя таким одиноким.
Sunshine, killing time
Солнечный свет, убивая время,
So high, feeling fine
Так высоко, чувствую себя прекрасно.
And I can't go on
И я не могу продолжать,
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Pardon me, I was dreaming
Прости, я вита́л в облаках.
I've been waiting for so long
Я так долго ждал.
Raise your voice and start screaming
Протяни руки и закричи,
People want me to be strong
Люди хотят, чтобы я был сильным.
You can rescue me from this cold
Ты можешь спасти меня от этого холода,
That captures me down here
Что держит меня здесь внизу.
Cause I can't walk and I can't breathe
Потому что я не могу идти и не могу дышать,
I just gotta find some peace
Я просто должен найти хоть немного покоя.
Get rich or die trying
Разбогатеть или умереть, пытаясь.
Another chance and second life
Ещё один шанс и вторая жизнь.
Your life brand new makes you start flying
Твоя жизнь, как новая, заставляет тебя взлететь,
Don't let this chance go by
Не упусти эту возможность.
Your world is gone, welcome science fiction
Твой мир исчез, добро пожаловать в научную фантастику.
Keep a place for you and me
Сохрани место для нас двоих.
Cause I can't walk and I can't breathe
Потому что я не могу идти и не могу дышать,
I just gotta find some peace
Я просто должен найти хоть немного покоя.
Sunshine, killing time
Солнечный свет, убивая время,
So high, feeling fine
Так высоко, чувствую себя прекрасно.
I can't go on
Я не могу продолжать,
I feel so all alone
Я чувствую себя таким одиноким.
Sunshine, killing time
Солнечный свет, убивая время,
So high, feeling fine
Так высоко, чувствую себя прекрасно.
And I can't go on
И я не могу продолжать,
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Gotta keep moving on
Надо продолжать двигаться вперед,
Keep moving on
Продолжать двигаться вперед.
Gotta keep on moving on
Надо идти дальше, продолжать,
You gotta keep moving on
Ты должна идти дальше.
Gotta keep on moving on
Надо продолжать двигаться вперед,
You gotta keep moving on
Ты должна продолжать двигаться вперед.
Gotta keep on moving on
Надо идти дальше, продолжать,
You gotta keep moving on
Ты должна продолжать двигаться вперед.





Writer(s): Mathangi Arulpragasam, Ryeisha Rochelle Berrain


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.