Django - Sphinge traduction en allemand

Django

Levantate, en serio levantate
De toda la mierda que te dieron acordate
No hay empate niño, no hay empate
Hacelo a los 90 cuando piensen en dejarte

Tambien me acuerdo de el encierro en ese cuarto
De pasar noches conversando con el puto llanto

Manto, tu que me abrigas y me cuidas por favor ya dime
¿Cuanto tiempo Tengo pa callar al resto?
Que quisieron ningunearme haciendo mi trayecto

Levantate en serio con objeto
Que te admire quien antes te faltaba el respeto

Causá tu impacto
En serio te veo saliendo
En serio te veo corriendo

Hiciste un pacto
Dejar salir esa bestia que ya cargaste tanto

Como vas a saber
Lo que quieres hacer?
Si nunca lo intentas
No tocará tu puerta

No vas a saber
Solo vas a perderlo
Hace lo que sientas
En la vida no hay mas vueltas

Si antes no me creían, ahora que crean
Estoy ejecutando el plan que dieron mis ideas

Estoy cambiando los vientos
Subiendo la marea
Le estoy cambiando el humor
A la voz que boicotea

Yeah. Voy por lo mío papi
Muchos los quieren gratis
Yo llevo hipotecando tantas luchas
Que no fueron fácil

Pistas que voy corriendo
Ahora ya soy mas ágil

Al mundo lo tengo al dente
Lo que me pertenece crece exponencialmente

Ahora que vengan de frente
Estoy jugando mis fichas inteligentemente

Yo ya de pendejo
Tenía claro esto
Iba a hacer mi musica
Aunque vengan mareas

Como vas a saber
Lo que quieres hacer?
Si nunca lo intentas
No tocará tu puerta

No vas a saber
Solo vas a perderlo
Hace lo que sientas
En la vida no hay mas vueltas

Django

Steh auf, wirklich, steh auf
Erinnere dich an all den Mist, den sie dir gegeben haben
Es gibt kein Unentschieden, Kleine, es gibt kein Unentschieden
Mach es in der 90. Minute, wenn sie daran denken, dich zu verlassen

Ich erinnere mich auch an die Einsperrung in diesem Zimmer
Daran, Nächte damit zu verbringen, mit dem verdammten Weinen zu reden

Mantel, du, der mich wärmt und beschützt, sag mir bitte,
Wie viel Zeit habe ich, um den Rest zum Schweigen zu bringen?
Die mich klein machen wollten, während ich meinen Weg ging

Steh auf, ernsthaft, mit einem Ziel
Lass dich von denen bewundern, die dich vorher nicht respektiert haben

Verursache deine Wirkung
Ich sehe dich wirklich, wie du herauskommst
Ich sehe dich wirklich rennen

Du hast einen Pakt geschlossen
Dieses Biest freizulassen, das du schon so lange getragen hast

Wie willst du wissen,
was du tun willst?
Wenn du es nie versuchst
Es wird nicht an deine Tür klopfen

Du wirst es nicht erfahren
Du wirst es nur verlieren
Tu, was du fühlst
Im Leben gibt es keine weiteren Runden

Wenn sie mir vorher nicht geglaubt haben, sollen sie jetzt glauben
Ich führe den Plan aus, den meine Ideen hervorgebracht haben

Ich verändere die Winde
Ich lasse die Flut steigen
Ich verändere die Stimmung
Der Stimme, die mich boykottiert

Yeah. Ich gehe meinen Weg, Kleine
Viele wollen es umsonst
Ich habe so viele Kämpfe verpfändet
Die nicht einfach waren

Bahnen, auf denen ich laufe
Jetzt bin ich beweglicher

Ich habe die Welt al dente
Was mir gehört, wächst exponentiell

Jetzt sollen sie mir gegenübertreten
Ich spiele meine Karten intelligent

Ich wusste schon als Kind,
dass das klar war,
Ich würde meine Musik machen
Auch wenn Fluten kommen

Wie willst du wissen
Was du tun willst?
Wenn du es nie versuchst,
Es wird nicht an deine Tür klopfen

Du wirst es nicht erfahren
Du wirst es nur verlieren
Tu, was du fühlst,
Im Leben gibt es keine weiteren Runden