Sphinge - ROSIN - traduction des paroles en allemand

ROSIN - Sphingetraduction en allemand




ROSIN
HARZ
Okey
Okay
Al parecer
Anscheinend
Son mis ojos
sind es meine Augen
Me delatan
Sie verraten mich
Ando rojo
Ich bin rot
Fumo achi
Rauche Hasch
Tomo latas
Trinke Dosen
Ando fresco
Ich bin frisch
Aunque el calor acá te mata
Obwohl die Hitze hier tötet
Acá fumamos de ese
Hier rauchen wir das Zeug
Que te aplasta
Das dich umhaut
Guarda nena, una migaja
Heb auf, Kleine, einen Krümel
De ese rosin mata
Von diesem Harz, das tötet
Tira humo el cpu
Der CPU bläst Rauch aus
Hasta quedar sin data
Bis keine Daten mehr da sind
Nos volamos la cabeza
Wir rauchen uns die Köpfe weg
Cuando el calor se desata
Wenn die Hitze ausbricht
Ladi Dadi
Ladi Dadi
Nos gusta el party
Wir mögen Party
Nos pasamos
Wir verbringen
El día fumando mari
den Tag mit Kiffen
Toy mareado
Mir ist schwindelig
No se si es el calor
Ich weiß nicht, ob es die Hitze ist
O los cocos que me he fumado
Oder die Blüten, die ich geraucht habe
Ladi Dadi
Ladi Dadi
Nos gusta el party
Wir mögen Party
Nos pasamos
Wir verbringen
El día fumando mari
den Tag mit Kiffen
Toy mareado
Mir ist schwindelig
No se si es el calor
Ich weiß nicht, ob es die Hitze ist
O las latas que me he tomado
Oder die Dosen, die ich getrunken habe
Solo se que moriré de calor
Ich weiß nur, dass ich vor Hitze sterben werde
Nos derretimos como el rosin que quema
Wir schmelzen wie das Harz, das brennt
La ciudad se incendia
Die Stadt steht in Flammen
Que tal si nos escapamos los dos
Wie wäre es, wenn wir beide abhauen?
Desde ese día
Seit diesem Tag
Que te pienso mi nena
denke ich an dich, mein Mädchen
Ardíamos por fuera
Wir brannten von außen
(Solo se que moriré de calor)
(Ich weiß nur, dass ich vor Hitze sterben werde)
Esa nena familiera
Dieses familienverbundene Mädchen
Transpiraba entera
Sie schwitzte am ganzen Körper
Rugis como fiera
Du brülltest wie eine Löwin
Si supieran
Wenn sie wüssten
Lo que de mi era
Was von mir war
Ardíamos por fuera
Wir brannten von außen
Una temporada entera
Eine ganze Saison lang
El calor nos obliga
Die Hitze zwingt uns
A llenar de latas la heladera
den Kühlschrank mit Dosen zu füllen
Me acomodo el sillon
Ich mache es mir auf dem Sofa bequem
Veo desfilar los joint
Ich sehe die Joints vorbeiziehen
Dicen tener la receta
Sie sagen, sie haben das Rezept
Que te hace sentir mejor
Das dich besser fühlen lässt
Ladi dadi
Ladi Dadi
Nos gusta el party
Wir mögen Party
Nos pasamos
Wir verbringen
El día fumando mari
den Tag mit Kiffen
Toy mareado
Mir ist schwindelig
No se si es el calor
Ich weiß nicht, ob es die Hitze ist
O los cocos que me he fumado
Oder die Blüten, die ich geraucht habe
Ladi dadi
Ladi Dadi
Nos gusta el party
Wir mögen Party
Nos pasamos
Wir verbringen
El día fumando mari
den Tag mit Kiffen
Solo se que moriré de calor
Ich weiß nur, dass ich vor Hitze sterben werde
Nos derretimos como el rosin que quema
Wir schmelzen wie das Harz, das brennt
La ciudad se incendia
Die Stadt steht in Flammen
Que tal si nos escapamos los dos
Wie wäre es, wenn wir beide abhauen?
Desde ese día
Seit diesem Tag
Que te pienso mi nena
denke ich an dich, mein Mädchen
Ardíamos por fuera
Wir brannten von außen
(Solo se que moriré de calor)
(Ich weiß nur, dass ich vor Hitze sterben werde)
Nos derretimos como el rosin que quema
Wir schmelzen wie das Harz, das brennt
La ciudad se incendia
Die Stadt steht in Flammen
Que tal si nos escapamos los dos
Wie wäre es, wenn wir beide abhauen?
Desde ese día
Seit diesem Tag
Que te pienso mi nena
denke ich an dich, mein Mädchen
Ardíamos por fuera
Wir brannten von außen





Writer(s): Leandro Nieva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.