Paroles et traduction Spice 1 - 187 He Wrote

187 He Wrote

[ VERSE 1]
I'm tryin to keep my aces and my deuces all together
I'm thinkin of self-murder I know I won't live forever
This chronic got me noid I need to get a job
But instead I wanna sell dope hang on a rope and steady mobb
I'm wakin up in the morning thinkin of death as I break out in a cold sweat
I'm havin dreams of a whole family put to rest
Visions of a dead man body bags
And all the youngsters gettin their cap peeled over coloured rags
I write about murder and death cause thats all in the hood
Comin up strong while in crack yo G its all good
Describin a way of life that they don't understand G
So Imma keep breakin it down until dey understand me
You see its real G and jealousy it roam my block
Thats why I'm never leavin the house without my plastic glock
Cause if they want it they'll take it and kill for it
And if its worth sumptin then blood gettin spilled for it
My mother thinks I'm goin crazy
And when I leave the house she just stares out the window
I think I'm being followed everytime I leave my home
Havin these fatal thoughts of gettin chrome to my dome

[ CHORUS ]
18--187 me say the murder the murder he wrote
18--187 me say the murder the murder he wrote--- blooooow

[ VERSE 2]
Did things up in the past that I regret at 22
And when I hit 23 I hope I'm livin well as you
Its good to be alive in 93 I guess that so
But if I gotta go I gotta go I gotta go
I guess I'm just a soldier with a song out of the streets black
Stressin of that chronic sack but I feel death is knockin at my bed
Sleep walkin with my pistol in the middle of the night
Wakin up inside my hooptie holdin my glock full of fright
Violent in this art thats only because its comin from a G to the heart
Got friends that have died and I mourn for their families
Bringin flowers to dey graves everytime I get a chance G
Nuthin like a old school homie from the hood
Which are right or wrong doin dirt doin good
And now I know inside I'll never see my boy again
I fie myself always pour brew out fo my friends

CHORUS

[ VERSE 3]
I'm keepin all my pictures from my homies up in jail
If I told you what dey did it will problably turn your pale
I used to hang wit killers and I didn't even know
Wrestlin wit my homies as a youngster age 4
Now half of dem is dead and the rest is in the jailhouse
Writin to me monthly givin they homies sumtin to rap about
Tell me do my music and don't trip off what dey say
Thinkin to myself I might just be in there one day
Some stayed about the big house and still slangin yay
And now dey stayin under diction of feds everyday
Tryin to wash their money they wanna go on tour G
Gettin into the business learn about the industry
Try to help em out doin everythang I can
I still gotta worry bout the next jealous man
My homies gettin robbed so they rob somebody else
You can see it never stops let that story tell itself
I'm walkin wit my head down pervin in the rain
Thinkin deep askin myself am I insane
I think about that daily and I'm leavin on that note
And thats the definition of the 187 that he wrote

CHORUS

187 Он написал

[ КУМПЛЕТ 1]
Я пытаюсь удержать все свои карты вместе, милая,
Думаю о самоубийстве, знаю, что не буду жить вечно.
Эта дурь сводит меня с ума, мне нужно найти работу,
Но вместо этого я хочу толкать дурь, болтаться на веревке и продолжать тусоваться.
Просыпаюсь утром, думая о смерти, в холодном поту,
Мне снятся кошмары о том, как вся семья упокоилась.
Видения мертвецов в мешках для трупов,
И все эти юнцы, которым простреливают головы из-за цветных тряпок.
Я пишу об убийствах и смерти, потому что это всё, что есть в гетто,
Расту сильным, пока в крэке, твой парень, всё хорошо.
Описываю образ жизни, который они не понимают, детка,
Поэтому я буду продолжать объяснять, пока они меня не поймут.
Видишь, это реально, милая, и ревность бродит по моему району,
Вот почему я никогда не выхожу из дома без своего пластикового глока.
Потому что если они захотят, они возьмут его и убьют за него,
И если он чего-то стоит, то за него прольется кровь.
Моя мать думает, что я схожу с ума,
И когда я выхожу из дома, она просто смотрит в окно.
Мне кажется, что за мной следят каждый раз, когда я выхожу из дома,
Меня посещают мысли о том, как мне в башку влетает пуля.

[ ПРИПЕВ ]
18--187 я говорю об убийстве, об убийстве, которое он написал
18--187 я говорю об убийстве, об убийстве, которое он написал--- бабах!

[ КУМПЛЕТ 2]
Делал вещи в прошлом, о которых жалею в 22,
И когда мне стукнет 23, надеюсь, я буду жить хорошо, как и ты.
Хорошо быть живым в 93-м, наверное, так оно и есть,
Но если мне суждено уйти, то я должен уйти, я должен уйти.
Наверное, я просто солдат с песней из черных улиц,
Напрягаюсь из-за этого пакета с дурью, но чувствую, что смерть стучится в мою дверь.
Хожу во сне с пистолетом посреди ночи,
Просыпаюсь в своей тачке, сжимая свой глок в страхе.
Жестокость в этом искусстве, только потому, что это идет от души, детка,
У меня есть друзья, которые умерли, и я скорблю по их семьям.
Приношу цветы на их могилы каждый раз, когда у меня есть возможность, милая.
Нет ничего лучше старого кореша из гетто,
Которые поступают правильно или неправильно, делают грязь, делают добро.
И теперь я знаю, что больше никогда не увижу своего друга,
Я всегда наливаю пиво за своих друзей.

ПРИПЕВ

[ КУМПЛЕТ 3]
Я храню все фотографии своих корешей, которые сидят в тюрьме,
Если бы я рассказал тебе, что они сделали, ты бы, наверное, побледнела.
Я дружил с убийцами, и даже не знал об этом,
Боролся со своими корешами, когда был маленьким, в 4 года.
Теперь половина из них мертва, а остальные в тюрьме,
Пишут мне каждый месяц, давая своим корешам темы для рэпа.
Говорят мне, делай свою музыку и не обращай внимания на то, что они говорят,
Думаю про себя, что однажды я тоже могу там оказаться.
Некоторые вышли из тюрьмы и все еще толкают дурь,
И теперь они каждый день находятся под наблюдением федералов.
Пытаются отмыть свои деньги, хотят поехать в турне, детка,
Вникают в бизнес, узнают об индустрии.
Пытаюсь помочь им, делаю все, что могу,
Но мне все еще нужно беспокоиться о следующем завистнике.
Моих корешей грабят, поэтому они грабят кого-то еще,
Ты видишь, это никогда не прекращается, пусть эта история расскажет сама себя.
Я иду, опустив голову, под дождем,
Думаю глубоко, спрашивая себя, не сумасшедший ли я.
Я думаю об этом каждый день, и на этой ноте я заканчиваю,
И это определение 187, которое он написал.

ПРИПЕВ