Paroles et traduction SpiceGurlPurp - Rollin Up

Rollin Up

(Woah)
(I-I-I-I-Iced Out)

I'm rollin' up
There's purple drippin' out my motherfuckin' cup
I just be sippin', smokin', I love turnin' up
They ask me how I do not even give a fuck
I don't got time for questions I'ma roll this blunt
I like to keep it real so I won't break the seal
I'm eatin' good you bitches skippin' all your meals
I don't need help I'm gonna do this shit for real
I got the sauce I got the sauce don't need a deal

I got the sauce I got the sauce won't take a loss
Look in my eyes you see the demon where's your cross?
I'm so insane I'm so insane might make a scene
You can't see me you can't see me I'm unseen
Lean Lean Lean I'ma pour it in my pop
They only wanna love you when you goin' straight to the top
You mad when I'm talkin' but I'm never gonna stop
You don't ever talk unless you talkin' to the cops
I can't be seen I can't be seen so please just close the door
Got all the juice and it be drippin' on my floor
I'm on a wave, can't help myself, you waitin' by the shore
Used to give a fuck but I don't do that anymore
Don't tell me what to do because I do this for myself
All my friends are dead 'cause they don't care about my health
You fell in love I'm castin' spells I'm goin' straight to hell
I'm puffin on some strong and I don't care about the smell
You can't do this shit because I did it first
Red all in my eyes because I got the curse
KK my perfume I got it in my purse
I'm rollin' up I'm rollin' up I'm in a hearse

I'm rollin' up
There's purple drippin' out my motherfuckin' cup
I just be sippin', smokin', I love turnin' up
They ask me how I do not even give a fuck
I don't got time for questions I'ma roll this blunt
I like to keep it real so I won't break the seal
I'm eatin' good you bitches skippin' all your meals
I don't need help I'm gonna do this shit for real
I got the sauce I got the sauce don't need a deal

En train de rouler

(Woah)
(J-J-J-J-J'ai tout glacé)

Je roule un joint
Y a du violet qui coule de mon foutu gobelet
Je me contente de siroter, de fumer, j'adore mettre l'ambiance
Ils me demandent comment je fais, je m'en fous
J'ai pas le temps pour les questions, je vais rouler ce pétard
J'aime garder ça réel, donc je ne briserai pas le sceau
Je mange bien, vous, les salopes, vous sautez tous vos repas
J'ai pas besoin d'aide, je vais faire ça pour de vrai
J'ai la sauce, j'ai la sauce, j'ai pas besoin d'accord

J'ai la sauce, j'ai la sauce, je ne perdrai pas
Regarde dans mes yeux, tu vois le démon, où est ta croix ?
Je suis tellement dingue, je suis tellement dingue, je pourrais faire un scandale
Tu ne me vois pas, tu ne me vois pas, je suis invisible
Du lean, du lean, du lean, je vais en verser dans mon soda
Ils ne veulent t'aimer que quand tu montes au sommet
Tu es fâché quand je parle, mais je ne vais jamais m'arrêter
Tu ne parles jamais, à moins que tu ne parles aux flics
Je ne peux pas être vue, je ne peux pas être vue, alors ferme juste la porte
J'ai tout le jus et il coule sur mon sol
Je suis sur une vague, je ne peux pas m'en empêcher, tu attends au bord de la plage
J'avais l'habitude de m'en foutre, mais je ne fais plus ça
Ne me dis pas quoi faire, parce que je fais ça pour moi-même
Tous mes amis sont morts parce qu'ils se fichent de ma santé
Tu es tombé amoureux, je lance des sorts, je vais en enfer
Je fume du fort et je me fiche de l'odeur
Tu ne peux pas faire ça, parce que j'ai été la première
Du rouge dans mes yeux parce que j'ai la malédiction
KK mon parfum, je l'ai dans mon sac à main
Je roule un joint, je roule un joint, je suis dans un corbillard

Je roule un joint
Y a du violet qui coule de mon foutu gobelet
Je me contente de siroter, de fumer, j'adore mettre l'ambiance
Ils me demandent comment je fais, je m'en fous
J'ai pas le temps pour les questions, je vais rouler ce pétard
J'aime garder ça réel, donc je ne briserai pas le sceau
Je mange bien, vous, les salopes, vous sautez tous vos repas
J'ai pas besoin d'aide, je vais faire ça pour de vrai
J'ai la sauce, j'ai la sauce, j'ai pas besoin d'accord