Paroles et traduction Spider ZED - Joyeuses Fêtes

Joyeuses Fêtes

Joyeuses fêtes

Vive le vent d'hiver, j'ai dit vive le vent d'hiver
Des enfants qui pleurent et des SDF qui meurent
Vive le vent d'hiver, j'ai dit vive le vent d'hiver
Débarrasser la table, débats racistes à table
Vive le vent d'hiver, j'ai dit vive le vent d'hiver
Des enfants qui pleurent et des SDF qui meurent
Vive le vent d'hiver, j'ai dit vive le vent d'hiver
Débarrasser la table, débats racistes à table

Complètement bourré, sur la place de l'église
D'un patelin paumé dessine des bites sur les vitres
Trouve-moi dans le coin du bar du bar du coin
On joue aux boules et j'parle d'une paire de couilles
J'm'endors sur un banc, je m'réveille l'année prochaine
C'était flingué mais j'dirai que j'ai passé d'bonnes fêtes
DJ Steven ambiance place du marché
J'crois bien qu'les jeunes du coin voudraient casser nos têtes
La bouteille diminue tandis qu'le racisme augmente
Débat passionnant
Échange quasi-violent
Ta plus jeune cousine en tenue affriolante
Trop bien Noël (trop bien Noël!)
J'reviens obèse, aucun problème
P't-être que bientôt on t'enterre
Du coup passe une bonne année grand-mère

Vive le vent d'hiver, j'ai dit vive le vent d'hiver
Des enfants qui pleurent et des SDF qui meurent
Vive le vent d'hiver, j'ai dit vive le vent d'hiver
Débarrassez la table, débats racistes à table
Vive le vent d'hiver, j'ai dit vive le vent d'hiver
Des enfants qui pleurent et des SDF qui meurent
Vive le vent d'hiver, j'ai dit vive le vent d'hiver
Débarrassez la table, débats racistes à table

Счастливых праздников

Счастливых праздников

Живет зимний ветер, я сказал, живет зимний ветер
Плачут дети, и бездомные умирают
Живет зимний ветер, я сказал, живет зимний ветер
Убирают со стола, расистские дебаты за столом
Живет зимний ветер, я сказал, живет зимний ветер
Плачут дети, и бездомные умирают
Живет зимний ветер, я сказал, живет зимний ветер
Убирают со стола, расистские дебаты за столом

Абсолютно пьян, на площади у церкви
В забытой деревушке рисую члены на окнах
Найди меня в углу бара, бара в углу
Мы играем в шары, и я говорю о паре яиц
Я засыпаю на скамейке, просыпаюсь в следующем году
Всё было хреново, но я скажу, что хорошо провел праздники
Диджей Стивен зажигает на рыночной площади
Кажется, местная молодежь хочет нам разбить головы
Бутылка пустеет, а расизм крепчает
Увлекательная дискуссия
Почти драка
Твоя младшая кузина в вызывающем наряде
Рождество - это круто (Рождество - это круто!)
Я возвращаюсь толстым, никаких проблем
Может быть, скоро тебя похоронят
Так что с Новым годом, бабуля

Живет зимний ветер, я сказал, живет зимний ветер
Плачут дети, и бездомные умирают
Живет зимний ветер, я сказал, живет зимний ветер
Убирают со стола, расистские дебаты за столом
Живет зимний ветер, я сказал, живет зимний ветер
Плачут дети, и бездомные умирают
Живет зимний ветер, я сказал, живет зимний ветер
Убирают со стола, расистские дебаты за столом