Paroles et traduction Spider ZED - Minerva

Minerva

J′aime bien quand t'es dans mes bras
J′prefère quand t'es sous mes draps
Viens t'endormir près de moi
Je sais qu′ça n′s'ra plus jamais pareil

J′aime bien quand t'es dans mes bras
J′prefère quand t'es sous mes draps
Viens t′endormir près de moi
Je sais qu'ça n's′ra plus jamais pareil
J′aime bien quand t'es dans mes bras
J′prefère quand t'es sous mes draps
Viens t′endormir près de moi
Je sais qu'ça n′s'ra plus jamais pareil

Depuis qu't′es là j′suis plus tout seul
J'ai plus l′impression d'être un looser
Même si parfois tu m′fais mal (aïe)
Tu m'laisses des traces (aïe)
Mais c′est pas grave bébé, non
J'suis sûr qu'au fond de toi ça veut dire que tu m′aimes
Mais calme-toi un peu, tu m′fais saigner quand même
Aïe, je souffre
Sûrement que c'est ça, l′amour

On passe toutes nos journées ensemble
Même si parfois, on se parle pas
J'suis sûr qu′on arrive à s'comprendre
Quand tu m′caresses avec ta p'tite langue

J'aime bien quand t′es dans mes bras
J′prefère quand t'es sous mes draps
Viens t′endormir près de moi
Je sais qu'ça n′s'ra plus jamais pareil
J′aime bien quand t'es dans mes bras
J'prefère quand t′es sous mes draps
Viens t′endormir près de moi
Je sais qu'ça n′s'ra plus jamais pareil

T′es tellement jalouse, j'peut même pas approcher les autres
Quand t′as fait une connerie tu sais reconnaître tes fautes
Parfois t'as l'air complètement folle
Ça m′fais tellement rire quand tu cours partout
J′ai l'impression qu′tu fuis des trucs qu'existent pas
Finalement t′es un peu comme moi
T'adores t′enrouler dans mes vêtements
J'adore te voir rouler bêtement

On passe toutes nos journées ensemble
Même si parfois, on se parle pas
J'suis sûr qu′on arrive à s′comprendre
Quand tu m'caresses avec ta p′tite langue

J'aime bien quand t′es dans mes bras
J'prefère quand t′es sous mes draps
Viens t'endormir près de moi
Je sais qu'ça n′s′ra plus jamais pareil
J'aime bien quand t′es dans mes bras
J'prefère quand t′es sous mes draps
Viens t'endormir près de moi
Je sais qu′ça n's'ra plus jamais pareil

Miaow
J′arrive bébé

Минерва

Мне нравится, когда ты в моих объятиях
Мне больше нравится, когда ты под моим одеялом
Приди, засыпай рядом со мной
Я знаю, что больше никогда не будет так, как прежде

Мне нравится, когда ты в моих объятиях
Мне больше нравится, когда ты под моим одеялом
Приди, засыпай рядом со мной
Я знаю, что больше никогда не будет так, как прежде
Мне нравится, когда ты в моих объятиях
Мне больше нравится, когда ты под моим одеялом
Приди, засыпай рядом со мной
Я знаю, что больше никогда не будет так, как прежде

С тех пор, как ты здесь, я больше не одинок
У меня больше нет ощущения, что я неудачник
Даже если иногда ты делаешь мне больно (ай)
Ты оставляешь на мне следы (ай)
Но это неважно, малышка, нет
Я уверен, что в глубине души это значит, что ты меня любишь
Но успокойся немного, ты всё-таки заставляешь меня кровоточить
Ай, мне больно
Наверное, это и есть любовь

Мы проводим все дни вместе
Даже если иногда мы не разговариваем
Я уверен, что мы понимаем друг друга
Когда ты ласкаешь меня своим маленьким язычком

Мне нравится, когда ты в моих объятиях
Мне больше нравится, когда ты под моим одеялом
Приди, засыпай рядом со мной
Я знаю, что больше никогда не будет так, как прежде
Мне нравится, когда ты в моих объятиях
Мне больше нравится, когда ты под моим одеялом
Приди, засыпай рядом со мной
Я знаю, что больше никогда не будет так, как прежде

Ты такая ревнивая, я даже не могу приблизиться к другим
Когда ты делаешь глупость, ты умеешь признавать свои ошибки
Иногда ты выглядишь совершенно безумной
Мне так смешно, когда ты носишься повсюду
У меня такое чувство, что ты убегаешь от вещей, которых не существует
В конце концов, ты немного похожа на меня
Ты обожаешь кутаться в мою одежду
Я обожаю смотреть, как ты глупо катаешься

Мы проводим все дни вместе
Даже если иногда мы не разговариваем
Я уверен, что мы понимаем друг друга
Когда ты ласкаешь меня своим маленьким язычком

Мне нравится, когда ты в моих объятиях
Мне больше нравится, когда ты под моим одеялом
Приди, засыпай рядом со мной
Я знаю, что больше никогда не будет так, как прежде
Мне нравится, когда ты в моих объятиях
Мне больше нравится, когда ты под моим одеялом
Приди, засыпай рядом со мной
Я знаю, что больше никогда не будет так, как прежде

Мяу
Иду, малышка