Paroles et traduction Spider - Relaku Pujuk

Relaku Pujuk

Ku dikejar bayang-bayang resah
Bila hatimu masih tak berubah
Enggan di punya dan di penjara
Belaian cintaku ini

Aku bukan lelaki yang tewas
Bisa menyambar walau ku di tolak
Biar diuji kanan dan kiri
Kau kan tetap kumiliki

Tiada lafaz yang lebih agung
Kalimah cintamu yang kutunggu-tunggu
Biar jasadku yang menanggung
Permainan darimu rela kupujuk

Janganlah kau salahkan aku
Terus memburu menawan cintamu
Aku percaya sedikit masa
Kau kecundang akhirnya

Usahlah kau bersedih, di hadapanmu aku hadir
Memadam resah dan curiga dari hatimu, woo, woo, wow
Apakah kali ini bisa kau tolak dan berlari
Setelah aku menanamkan azimatku?

Tiada lafaz yang lebih agung
Kalimah cintamu yang kutunggu-tunggu
Biar jasadku yang menanggung
Permainan darimu rela kupujuk

Tiada lafaz yang lebih agung
Kalimah cintamu yang kutunggu-tunggu
Biar jasadku yang menanggung
Permainan darimu rela kupujuk

Biar jasadku yang menanggung
Permainan darimu rela kupujuk

Уговорить тебя

Меня преследуют тревожные тени,
Если твое сердце все еще не изменилось.
Не желаешь быть моей, быть плененной
Лаской моей любви.

Я не тот мужчина, который сдается,
Могу атаковать, даже если меня отвергают.
Пусть испытывают меня справа и слева,
Ты все равно будешь моей.

Нет слов возвышеннее,
Чем слова твоей любви, которых я так жду.
Пусть мое тело страдает,
От твоих игр, я готов уговорить тебя.

Не вини меня,
Что я продолжаю преследовать и пленять твою любовь.
Я верю, что скоро,
Ты наконец падешь.

Не грусти, я перед тобой,
Чтобы развеять тревогу и подозрения из твоего сердца, woo, woo, wow.
Сможешь ли ты на этот раз отвергнуть меня и убежать,
После того, как я наложил свои чары?

Нет слов возвышеннее,
Чем слова твоей любви, которых я так жду.
Пусть мое тело страдает,
От твоих игр, я готов уговорить тебя.

Нет слов возвышеннее,
Чем слова твоей любви, которых я так жду.
Пусть мое тело страдает,
От твоих игр, я готов уговорить тебя.

Пусть мое тело страдает,
От твоих игр, я готов уговорить тебя.