Paroles et traduction SPIDER - Sajak Tembok
Sajak Tembok
Стихи на стене
Kuning
biru
jadikan
hijau
Желтый,
синий,
вместе
– зеленый,
Hidup
jalan
jadikan
ranjau
Жизнь,
дорога,
вместе
– мины,
Lelap
lena
jadikan
mimpi
Дремота,
сон,
вместе
– грёзы,
Zahir
batin
jadikan
diriku
memerlukanmu
Внешне,
внутренне
– я
нуждаюсь
в
тебе.
Malam
sinar
jadikan
bayang
Ночь,
сияние,
вместе
– тени,
Watak
niat
jadikan
wayang
Характер,
намерение,
вместе
– театр,
Awan
lara
jadikan
hujan
Облака,
боль,
вместе
– дождь,
Huruf
nama
jadikan
diriku
memerlukanmu
Буквы,
имя,
вместе
– я
нуждаюсь
в
тебе.
Dengar
dengan
hatimu
Слушай
своим
сердцем,
Moga
kau
tak
terkeliru
Надеюсь,
ты
не
ошибаешься.
Sangkakan
aku
rayu
Думаешь,
я
умоляю,
Sangkakan
aku
rindu
Думаешь,
я
тоскую,
Sangkakan
aku
sayu
Думаешь,
я
печален,
Sangkakan
aku
pilu
Думаешь,
мне
горестно,
Sangkakan
aku
damba
Думаешь,
я
жажду,
Sangkakan
aku
puja
Думаешь,
я
поклоняюсь,
Sangkakan
aku
duka
Думаешь,
мне
грустно,
Sangkakan
aku
hamba
Думаешь,
я
раб
Kerana
cinta
Из-за
любви.
Baca
fikir
jadikan
cerdik
Чтение,
размышление,
вместе
– ум,
Helah
bohong
jadikan
licik
Хитрость,
ложь,
вместе
– коварство,
Peluh
ilham
jadikan
duit
Пот,
вдохновение,
вместе
– деньги,
Nyawa
badan
jadikan
diriku
memerlukanmu
Жизнь,
тело,
вместе
– я
нуждаюсь
в
тебе.
Dengar
dengan
hatimu
Слушай
своим
сердцем,
Moga
kau
tak
terkeliru
Надеюсь,
ты
не
ошибаешься.
Siapa
aku
rayu
Кого
я
умоляю,
Siapa
aku
rindu
По
кому
я
тоскую,
Siapa
aku
sayu
О
ком
я
печален,
Siapa
aku
pilu
Кому
мне
горестно,
Siapa
aku
damba
Кого
я
жажду,
Siapa
aku
puja
Кому
я
поклоняюсь,
Siapa
aku
duka
О
ком
мне
грустно,
Siapa
aku
hamba
Чей
я
раб?
Peluh
ilham
jadikan
duit
Пот,
вдохновение,
вместе
– деньги,
Nyawa
badan
jadikan
diriku
memerlukanmu
Жизнь,
тело,
вместе
– я
нуждаюсь
в
тебе.
Dengar
dengan
hatimu
Слушай
своим
сердцем,
Moga
kau
tak
terkeliru
Надеюсь,
ты
не
ошибаешься.
Sangkakan
aku
rayu
Думаешь,
я
умоляю,
Sangkakan
aku
rindu
Думаешь,
я
тоскую,
Sangkakan
aku
sayu
Думаешь,
я
печален,
Sangkakan
aku
pilu
Думаешь,
мне
горестно,
Sangkakan
aku
damba
Думаешь,
я
жажду,
Sangkakan
aku
puja
Думаешь,
я
поклоняюсь,
Sangkakan
aku
duka
Думаешь,
мне
грустно,
Sangkakan
aku
hamba
Думаешь,
я
раб
Kerana
cinta
Из-за
любви.
Baca
fikir
jadikan
cerdik
Чтение,
размышление,
вместе
– ум,
Helah
bohong
jadikan
licik
Хитрость,
ложь,
вместе
– коварство,
Peluh
ilham
jadikan
duit
Пот,
вдохновение,
вместе
– деньги,
Nyawa
badan
jadikan
diriku
memerlukanmu
Жизнь,
тело,
вместе
– я
нуждаюсь
в
тебе.
Dengar
dengan
hatimu
Слушай
своим
сердцем,
Moga
kau
tak
terkeliru
Надеюсь,
ты
не
ошибаешься.
Siapa
aku
rayu
Кого
я
умоляю,
Siapa
aku
rindu
По
кому
я
тоскую,
Siapa
aku
sayu
О
ком
я
печален,
Siapa
aku
pilu
Кому
мне
горестно,
Siapa
aku
damba
Кого
я
жажду,
Siapa
aku
puja
Кому
я
поклоняюсь,
Siapa
aku
duka
О
ком
мне
грустно,
Siapa
aku
hamba
Чей
я
раб?
Peluh
ilham
jadikan
duit
Пот,
вдохновение,
вместе
– деньги,
Nyawa
badan
jadikan
diriku
memerlukanmu
Жизнь,
тело,
вместе
– я
нуждаюсь
в
тебе.
Dengar
dengan
hatimu
Слушай
своим
сердцем,
Moga
kau
tak
terkeliru
Надеюсь,
ты
не
ошибаешься.
Kerana
cinta
Из-за
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Loloq
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.