Paroles et traduction Spiderbait - Cracker

You want something that I can buy
You want something to get you by
You want something that I can do
And I′m wastin' all my dust on you
You want something I can see
You wanna know just where I′ll be
Stick around and wait for me
Because I'm just the man you'd like to see
You want something that I can bet
You′re not going to get some yet
Fit the pieces that don′t fit
'Coz I′m dusting off this simple sound
You want something it's alright
You wanna sit me down tonight
You want something to make you bite
′Coz I'm dusting off this simple sound
Ooh-doo-doo-doo-da-doo-dah...
You want something I can buy
You want something to make you fly
You wanna be my kinda guy
′Coz I've got the things that mystify
You want something I can see
It looks kind of clear to me
It's the place you′d like to be
′Coz I'm dusting off this simple sound
I don′t wanna set you off
'Coz you′re backing me up and I can't take it
I′ve got something that you want
Because I can do it and you can make it
I've got something it's alright
I′ve got something to make you fly
You wanna be my kind of guy
′Coz I'm dusting off this simple sound
Ooh-doo-doo-doo-da-doo-dah...

Ты хочешь что-то, что я могу купить?
Ты хочешь, чтобы что-то помогло тебе.
Ты хочешь что-то, что я могу сделать?
И я трачу на тебя всю свою пыль.
Тебе нужно что-то, что я вижу.
Ты хочешь знать, где я буду?
Оставайся здесь и жди меня.
Потому что я именно тот человек, которого ты хотела бы видеть.
Ты хочешь чего-то, на что я могу поспорить.
Ты их пока не получишь.
Собери кусочки, которые не подходят друг другу.
Потому что я стряхиваю пыль с этого простого звука
Ты чего то хочешь все в порядке
Ты хочешь усадить меня сегодня вечером
Ты хочешь что-то, что заставит тебя кусаться?
Потому что я стряхиваю пыль с этого простого звука
О-ду-ду-ду-Да-Ду-да...
Хочешь что-нибудь, что я могу купить?
Ты хочешь что-то, что заставит тебя летать?
Ты хочешь быть моим парнем
Потому что у меня есть вещи, которые мистифицируют.
Тебе нужно что-то, что я вижу.
Мне это кажется довольно ясным
Это то место, где ты хотел бы быть.
Потому что я стряхиваю пыль с этого простого звука
Я не хочу выводить тебя из себя.
Потому что ты поддерживаешь меня, и я не могу этого вынести.
У меня есть кое что что тебе нужно
Потому что я могу это сделать и ты можешь это сделать
У меня есть кое что все в порядке
У меня есть кое-что, что заставит тебя летать.
Ты хочешь быть моим парнем
Потому что я стряхиваю пыль с этого простого звука
О-ду-ду-ду-Да-Ду-да...