Spike - Lume - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Spike - Lume




Lume
Свет
gândesc la tot ce-am pus la suflet pân-acum
Я думаю обо всем, что принял близко к сердцу до сих пор,
Și cât suflet mi-a rămas mai pun
И сколько места в нем еще осталось,
În tot ce am și tot ce încă n-am făcut
Для всего, что я сделал и что еще не успел,
Și-n ăia toți care credeau l-am vândut
И для всех тех, кто думал, что я продался.
toată lumea asta-i rea și mai știu tot ce vrea
Что весь этот мир прогнил насквозь и всё, чего он хочет,
E tragă doar pe tine și pe tine dupa ea
Это утянуть тебя на дно, а потом и тебя за собой.
Da' eu bucur pentru ei nu complic
Но я рад за них, не усложняю себе жизнь,
fără asta știu nu le mai rămâne nimic
Потому что без этого, знаешь, у них бы ничего не осталось.
Dacă înțelegi o te treacă fiorii
Если поймешь, тебя бросит в дрожь,
ce-avem noi nu vezi la nimeni pe story
Ведь то, что есть у нас, не увидишь ни у кого в сториз.
Ce-avem noi n-o țină la infinit
То, что есть у нас, не будет длиться вечно,
Așa mamă iartă-mă dacă profit, ow
Так что, родная, прости, если я этим пользуюсь, оу.
Hai spune-mi
Скажи мне,
Lume un' te duci?
Свет, куда ты уходишь?
Încă n-ai aflat unde vrei s-ajungi (yeah)
Ты еще не понял, куда ты хочешь прийти (да).
Suflet de copil încă zace-n mine
Детская душа всё ещё живет во мне,
Dar tu nu legeni, de ce nu legeni?
Но ты меня не качаешь, почему ты меня не качаешь?
Lume un' te duci?
Свет, куда ты уходишь?
Încă n-ai aflat unde vrei s-ajungi (yeah)
Ты еще не понял, куда ты хочешь прийти (да).
Suflet de copil încă zace-n mine
Детская душа всё ещё живет во мне,
Dar tu nu legeni, de ce nu legeni?
Но ты меня не качаешь, почему ты меня не качаешь?
A trebuit să-nvăț pierd, și asta costă timp
Мне пришлось научиться проигрывать и понять, что это требует времени.
Acum nu regret nimic și-orice nimic e un câștig
Теперь я ни о чем не жалею, и любое «ничего» это уже победа.
Toți vor știe cât de bine-ți merge și cum
Все хотят знать, насколько хорошо у тебя идут дела, и как бы
Dacă le-ar merge la fel tot nu le-ar merge destul
Если бы у них было так же, им всё равно было бы мало.
Și uite iar se-ntâmplă zboare iar o vorbă
И вот опять кто-то пустил слух, что
N-am făcut ce trebuia de-aia iar judecă
Я не сделал то, что должен был, поэтому меня снова судят.
Zi-mi unde mai găsesc un model
Скажи, где мне найти образец для подражания,
Când toți se dau exemplu dar mi-ar face la fel
Когда все учат жить, но сами бы сделали то же самое?
Dacă înțelegi o te treacă fiorii
Если поймешь, тебя бросит в дрожь,
ce-avem noi nu vezi la nimeni pe story
Ведь то, что есть у нас, не увидишь ни у кого в сториз.
Ce-avem noi n-o țină la infinit
То, что есть у нас, не будет длиться вечно,
Așa mamă iartă-mă dacă profit (ow)
Так что, родная, прости, если я этим пользуюсь (оу).
Hai spune-mi
Скажи мне,
Lume un' te duci?
Свет, куда ты уходишь?
Încă n-ai aflat unde vrei s-ajungi (yeah)
Ты еще не понял, куда ты хочешь прийти (да).
Suflet de copil încă zace-n mine
Детская душа всё ещё живет во мне,
Dar tu nu legeni, de ce nu legeni?
Но ты меня не качаешь, почему ты меня не качаешь?
Lume un' te duci?
Свет, куда ты уходишь?
Încă n-ai aflat unde vrei s-ajungi (yeah)
Ты еще не понял, куда ты хочешь прийти (да).
Suflet de copil încă zace-n mine
Детская душа всё ещё живет во мне,
Dar tu nu legeni, de ce nu legeni?
Но ты меня не качаешь, почему ты меня не качаешь?





Writer(s): Eugenia Nicolae, Liviu Tanasoiu, Paul Maracine, Vlad Lucan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.