Paroles et traduction Spin Doctors - Nice Talking To Me

Nice Talking To Me

I won't talk to you, baby, won't talk to you
Baby, 'til you talk to me
I won't walk to you, baby, won't talk to you
Baby, 'til you walk to me
A little bit of love, a little bit of hate
We're too busy talking to communicate
I won't talk to you, baby, won't talk to you
Baby, 'til you talk to me
I don't wanna talk about talking 'bout it
I don't wanna talk about talking 'bout it
Hey hey, honey honey, hey hey
The louder we talk, the less we say
Hey hey, honey honey, can't you see
Talk is cheap but love is free
Nice talking to me
I won't speak to you, baby, won't reach for you
Baby, 'til you reach for me
I can't get contact with you, can't get back to you
Baby, with your back to me
You're talking me down, I'm chatting you up
No one makes a point 'cause we always interrupt
I won't speak for you, baby, won't reach for you
Baby, 'til you reach for me
I don't wanna talk about talking 'bout it
I don't wanna talk about talking 'bout it
Hey hey, honey honey, hey hey
The louder we talk, the less we say
Hey hey, honey honey, can't you see
Talk is cheap but love is free
Nice talking to me
You show me to the door
And nail me to the floor
You're asking me to stay
And then you move away
You love me half the time
And then you draw the line
How I could love you now
If you'd stop explaining how
I won't talk to you, baby, won't talk to you
Baby, 'til you talk to me
I won't walk to you, baby, won't talk to you
Baby, 'til you walk to me
Hey hey, honey honey, hey hey
The louder we talk, the less we say
Hey hey, honey honey, can't you see
Talk is cheap but love is free
Nice talking to me

Приятно было поговорить с собой

Я не буду с тобой говорить, детка, не буду с тобой говорить,
Детка, пока ты со мной не заговоришь.
Я не подойду к тебе, детка, не буду с тобой говорить,
Детка, пока ты ко мне не подойдешь.
Немного любви, немного ненависти,
Мы слишком заняты разговорами, чтобы общаться.
Я не буду с тобой говорить, детка, не буду с тобой говорить,
Детка, пока ты со мной не заговоришь.
Я не хочу говорить о том, чтобы говорить об этом.
Я не хочу говорить о том, чтобы говорить об этом.
Эй, эй, милая, милая, эй, эй,
Чем громче мы говорим, тем меньше мы говорим.
Эй, эй, милая, милая, разве ты не видишь,
Слова ничего не стоят, а любовь бесплатна.
Приятно было поговорить с собой.
Я не буду с тобой разговаривать, детка, не буду к тебе тянуться,
Детка, пока ты ко мне не потянешься.
Я не могу связаться с тобой, не могу до тебя достучаться,
Детка, когда ты ко мне спиной.
Ты меня унижаешь, я тебя подбадриваю,
Никто не доводит мысль до конца, потому что мы постоянно перебиваем друг друга.
Я не буду за тебя говорить, детка, не буду к тебе тянуться,
Детка, пока ты ко мне не потянешься.
Я не хочу говорить о том, чтобы говорить об этом.
Я не хочу говорить о том, чтобы говорить об этом.
Эй, эй, милая, милая, эй, эй,
Чем громче мы говорим, тем меньше мы говорим.
Эй, эй, милая, милая, разве ты не видишь,
Слова ничего не стоят, а любовь бесплатна.
Приятно было поговорить с собой.
Ты указываешь мне на дверь,
И пригвождаешь меня к полу.
Ты просишь меня остаться,
А потом отдаляешься.
Ты любишь меня половину времени,
А потом проводишь черту.
Как я мог бы любить тебя сейчас,
Если бы ты перестала объяснять, как.
Я не буду с тобой говорить, детка, не буду с тобой говорить,
Детка, пока ты со мной не заговоришь.
Я не подойду к тебе, детка, не буду с тобой говорить,
Детка, пока ты ко мне не подойдешь.
Эй, эй, милая, милая, эй, эй,
Чем громче мы говорим, тем меньше мы говорим.
Эй, эй, милая, милая, разве ты не видишь,
Слова ничего не стоят, а любовь бесплатна.
Приятно было поговорить с собой.