Paroles et traduction Spinal - Kapot
Pomp
ut,
sta
op
Pump
out,
stand
up
Moordend,
chaos
Murder,
chaos
Stomp
ut,
kapot
Stomp
out,
destroyed
S'ochtends,
s'avonds
Morning,
evening
Ruik
de
Stank
van
de
gepulverde
mic
in
mn
hand
Smell
the
stink
of
the
powdered
mic
in
my
hand
Ik
stamp,
ik
val
van
de
rand
met
magere
hein
aan
de
drank
(onverstandig)
(het
brand)
I
stomp,
I
fall
off
the
edge
with
skinny
hen
drunk
(foolish)
(it
burns)
Mn
hersencellen
slijten
ervan,
het
voelt
net
alsof
ik
mn
eigen
schedel
verbrijzelen
kan
(ik
kan
het!)
My
brain
cells
wear
out
from
it,
it
feels
like
I
can
crush
my
own
skull
(I
can!)
Ik
ben
gek,
ik
ben
psycho,
I'm
crazy,
I'm
psycho,
Mn
zoontje
heeft
geen
juwelen
om
zn
nek,,
wel
een
tatoeage
van
spinal
My
son
doesn't
have
any
jewels
around
his
neck,
but
a
spinal
tattoo
Ik
word
leip
straks
verkacht
ik
je
wijf
nog
met
2 tepelklemmen
en
een
ring
I'm
going
crazy,
I'll
rape
your
wife
with
2 nipple
clamps
and
a
ring
Gepiercet
door
mn
eikel
(ik
zei
toch)
Pierced
through
my
glans
(I
told
you)
Mn
exen
ontwijken
me
omdat
ze
bang
zijn
voor
me,
jullie
horen
levend
verbrand
te
worden
My
exes
avoid
me
because
they're
afraid
of
me,
you
guys
deserve
to
be
burned
alive
Ik
heb
het
haar
op
mn
zak
speciaal
voor
jullie
eraf
geschoren
en
nu
willen
jullie
opeens
iets
anders
horen??
(Nee)
I
shaved
the
hair
on
my
sack
especially
for
you
guys
and
now
you
suddenly
want
to
hear
something
else??
(No)
Ik
wil
jullie
zien
kruipen
door
de
modder
I
want
to
see
you
crawl
through
the
mud
Zuipend
tot
aan
je
huid
(Kruipen!),,
het
spuit
eruit
met
klodders
Guzzling
down
to
your
skin
(Crawling!),,
it
sprays
out
in
gobs
Ik
ga
zo
hard
ik
barst
in
tranen
uit,,
dit
is
geen
kadaver
(Nee)
maar
spinal
door
je
raam
luid
I'm
going
so
hard
I
burst
into
tears,,
this
is
no
corpse
(No)
but
spinal
loud
through
your
window
Pomp
't
(kin
omhoog),
Sta
op
(borst
voor
uit)
Pump
it
(chin
up),
stand
up
(chest
out)
Moordend
(vuisten
gebald),
Chaos
(alles
gaat
stuk)
Murderous
(clenched
fists),
Chaos
(everything's
broken)
Stomp
't
(botten
breken)
Stomp
it
(bones
break)
Kapot
(Schedels
kraken,)
Destroyed
(Cracking
skulls,)
S'ochtends
(tot
in
vernietiging),
s'avonds
(Helemaal
afgetakeld)
Morning
(to
destruction),
evening
(Completely
wasted)
Je
houd
jezelf
niet
onder
controlle
in
de
chaos
You
can't
keep
yourself
in
control
in
the
chaos
Je
Loopt
verdwaasd
op
straat,,
stront
lazerus
(dronken)
You're
walking
around
the
streets
in
a
daze,
shit
drunk
(drunk)
Te
veel
rook
in
mn
longen
ik
ga
er
aan
kapot
Too
much
smoke
in
my
lungs
I'm
gonna
die
from
it
(Pomp
ut,
s'ochtends
s'avonds)
(Pump
it
out,
morning
evening)
Ik
sta
stijf
van
de
pillen
mn
pupillen
poppen
mn
ogen
uit
I'm
stiff
from
the
pills
my
pupils
are
popping
out
of
my
eyes
Ik
voel
geen
pijn,
rook
komt
naar
buiten
via
mn
hoofd
en
huid
I
feel
no
pain,
smoke
comes
out
through
my
head
and
skin
Mensen
bidden
en
houden
gevoeldens
gekoesterd,,
(ik??)
People
pray
and
keep
their
feelings
close,,
(me??)
Ik
maak
mn
wiet
op
en
spuug
bloed
bij
het
hoesten
(check
dit)
I
finish
my
weed
and
spit
blood
when
I
cough
(check
this
out)
Het
druipt
van
mn
mic
als
ik
rapp,,
het
sijbelt
en
lek
It
drips
from
my
mic
when
I
rap,,
it
dribbles
and
leaks
Ik
heb
scheit,,
ik
sta
stijf
van
de
pep
(ik
zeg
het)
I
have
diarrhea,,
I'm
stiff
from
the
pep
(I
said
it)
Ik
ben
niet
goed,
ik
ben
skitzo
I'm
sick,
I'm
skitzo
Mn
zoontje
heeft
mn
telefoon
nummer
niet
maar
wel
spinal
als
ringtone
(Ja)
My
son
doesn't
have
my
phone
number
but
has
spinal
as
a
ringtone
(Yeah)
De
adrenaline
laten
me
duizelen
The
adrenaline
makes
me
dizzy
Bloedende
vuisten
Bloody
fists
Mn
wiet
dreigt
zichzelf
te
verkruimelen
My
weed
is
about
to
crumble
itself
Ik
heb
vannacht
een
liter
terpetine
onder
mn
huid
gespoten,,
Mijn
Feestje
Motherfuckers
Niemand
Is
Uitgenodigd
I
injected
a
liter
of
turpentine
under
my
skin
last
night,,
My
Party
Motherfuckers
Nobody
Is
Invited
Pomp
't
(kin
omhoog),
sta
op
(borst
voor
uit)
Pump
it
(chin
up),
stand
up
(chest
out)
Moordend
(vuisten
gebald),
chaos
(alles
gaat
stuk)
Murderous
(clenched
fists),
chaos
(everything's
broken)
Stomp
't
(botten
breken)
kapot
Stomp
it
(bones
break)
destroyed
(Schedels
kraken,
tot
in
vernietiging)
(Cracking
skulls,
to
destruction)
S'ochtends,
s'avonds
Morning,
evening
(Helemaal
afgetakeld)
(Completely
wasted)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.