Maribel Se Durmió - Spinetta Jade traduction en allemand

Maribel Se Durmió

Maribel se durmió
Vamos a cantarle porque se hundió
Carrusel, sensación
De que con el alma nos ve mejor

Maribel, Maribel
Dicen que no lleva ningún papel
Vamos ya, vamos ya
Vamos porque viene y porque no está

Canta, canta toda la vida
Canta con emoción
Y al partir, sentirás una brisa inmensa de libertad

Canta, canta aunque estés distante
Canta conmigo
Canta tus penas de hoy

Maribel se durmió
Vamos a cantarle porque se hundió
Carrusel, sensación
De que con el alma nos ve mejor

Maribel ist eingeschlafen

Maribel ist eingeschlafen
Singen wir für sie, denn sie ist versunken
Karussell, Gefühl
Dass sie uns mit der Seele besser sieht

Maribel, Maribel
Man sagt, sie spielt keine Rolle mehr
Komm schon, komm schon
Gehen wir, denn sie kommt und ist doch nicht da

Singe, singe das ganze Leben
Singe mit Gefühl
Und beim Gehen wirst du eine unermessliche Brise der Freiheit spüren

Singe, singe, auch wenn du fern bist
Singe mit mir
Singe deine Sorgen von heute

Maribel ist eingeschlafen
Singen wir für sie, denn sie ist versunken
Karussell, Gefühl
Dass sie uns mit der Seele besser sieht