Spinvis - Artis - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Spinvis - Artis




Artis
Artis
Het probleem met ons
baby girl,
Is niet zozeer
The issue with us
De eeuwigheid
Never was eternity
De sneeuw of het verkeer
Never winter or roads
Ochtend in Artis
Morning in the zoo
Aquariumblauw
Aquarium blue
Bijna vergeten
Nearly forgotten
Die onzin met jou
That absurdity with you
Zeven jaar later
Seven years later
Stad zit vast
City's frozen
En je nummer kwijt
And I lost your number
Het probleem met ons
The issue with us
Is het leven en de tijd
Is life and time
Ben je veranderd
Have you changed
Of zomaar verdwaald
Or simply gone astray
Heb je een huis
Do you have a home
Of een andere naam
Or even another name
Zeven jaar later gaan we weer gewoon naar Artis
Seven years later we will go to the zoo again
Dingen zijn daar nooit voorbij
Things are never over there
En alles is een beetje jij
And everything's a little bit of you
Een beetje jij
A little bit of you
Een beetje later
A little bit late
Op een rondvaartboot
On a cruise ship
Het probleem met ons
The issue with us
Zijn de dingen en de dood
Is things and death
Auto's gekocht
We've got our cars
Er zijn zonden begaan
Committed sins
Dozen verhuisd
Unpacked a few boxes
Er zijn fouten gemaakt
Made our fair share of mistakes
Zeven jaar later gaan we weer gewoon naar Artis
Seven years later we will go to the zoo again
Dingen zijn daar nooit voorbij
Things are never over there
En alles is een beetje jij
And everything's a little bit of you
Een beetje jij
A little bit of you
Gaan we weer gewoon naar Artis
We will go to the zoo again
Dingen zijn daar nooit voorbij
Things are never over there
En alles is een beetje jij
And everything's a little bit of you
Een beetje jij
A little bit of you
Een beetje jij
A little bit of you
God wat is het al weer laat (God wat is het al weer laat)
Oh my, it's getting pretty late (Oh my, it's getting pretty late)
Weet je wie ik nooit meer zie (Weet je wie ik nooit meer zie)
You know who I've missed (You know who I've missed)
Die schoenen heb ik al een eeuw (Die schoenen heb ik al een eeuw)
I've had these shoes forever (I've had these shoes forever)
Wat lijkt ze toch op haar broer (Wat lijkt ze toch op haar broer)
She does remind me of her brother (She does remind me of her brother)
December is niets voor mij (December is niets voor mij)
December isn't really my thing (December isn't really my thing)
En alles is een beetje jij
And everything's a little bit of you
Gaan we weer gewoon naar Artis
We will go to the zoo again
Dingen zijn daar nooit voorbij
Things are never over there
En alles is een beetje jij
And everything's a little bit of you
Een beetje jij
A little bit of you
Gaan we weer gewoon naar Artis
We will go to the zoo again
Dingen zijn daar nooit voorbij
Things are never over there
En alles is een beetje jij
And everything's a little bit of you
Een beetje jij
A little bit of you
Een beetje jij
A little bit of you





Writer(s): erik de jong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.