Paroles et traduction Spinvis - Flamingo

Flamingo

Drink, drink, drink elke druppel leeft
Kijk uit voor het geheim dat de flamingo heeft
Wee, wee, wee wie haar tranen drinkt
De echo van het lied dat de flamingo zingt
Ren, ren, ren tot je niet meer kan
Je sleutels liggen ergens in het zand
Koel, koel, koel als een hagedis
Je weet al heel je leven waar de flamingo is
Flamingo
(3x)
Zwart, zwart, zwart is het laatste bloed
Wacht tot je weet wat de flamingo doet
Zoet, zoet, zoet hoe haar stem toen was
Alles is zo helder sinds je laatste glas
De flamingo kent je naam
Je wilde nog wat zeggen maar het is te laat
Kom, kom, kom doe het zoet en zacht
We rijden tot het einde waar de flamingo wacht
Flamingo
(4x)

Фламинго

Пей, пей, пей, каждая капля жива,
Берегись тайны, что фламинго хранит.
Горе, горе, горе тому, кто ее слезы пьет,
Эхо песни, что фламинго поет.
Беги, беги, беги, пока можешь бежать,
Где-то в песке твои ключи лежат.
Прохладно, прохладно, прохладно, как ящерица,
Ты всю жизнь знаешь, где фламинго гнездится.
Фламинго
(3x)
Черная, черная, черная — последняя кровь,
Жди, пока узнаешь, что делает фламинго вновь.
Сладкий, сладкий, сладкий был голос ее тогда,
Все так ясно с тех пор, как выпил последний бокал вина.
Фламинго знает твое имя,
Ты хотел еще что-то сказать, но слишком поздно, увы.
Иди, иди, иди, нежно и сладко,
Мы поедем до конца, где ждет нас фламинго украдкой.
Фламинго
(4x)