Paroles et traduction Spinvis - Heel Goed Nieuws

Het staat geschreven op de muur
Het is te horen in de tram
Het is te lezen in de ogen
Het zal niet zo lang meer duren en
Het is echt heel goed nieuws
Het is echt heel goed nieuws
Dat alles wat je leerde
Het was allemaal niet echt
Wat zo vreselijk belangrijk was
Wordt uitgewist en opgezegd
En dat is heel goed nieuws
En dat is heel goed nieuws
Vrienden worden vreemd
Zeen worden zand
Wat je graag bewaren wou
Verkruimeld langzaam in je hand
En dat is heel goed nieuws
En dat is heel goed nieuws
Neem maar afscheid van degene
Die je altijd wilde zijn
Had je nog iets willen zeggen?
Doe het snel, er is niet heel veel tijd
Want de wolken worden donker
En de storm komt dichterbij
Hoor de verre honden janken
Nu de stad onrustig zwijgt
Want alles gaat veranderen
En het was de hoogste tijd
Want de roest kruipt in je ogen
En de schaduw wint terrein
Van alles wat je ooit zo mooi vond
Van alle prijzen die je kreeg
Op alle boeken ooit geschreven
Zijn de pagina's weer leeg
En dat is heel goed nieuws
En dat is heel goed nieuws
Heel goed nieuws

Это написано на стене.
Его можно услышать в трамвае.
Это можно прочесть по глазам.
Это не займет много времени.
Это действительно очень хорошая новость.
Это действительно очень хорошая новость.
Это все, чему ты научился.
Это было ненастоящее.
Что было ужасно важно
Уничтожается и прекращается.
И это очень хорошая новость.
И это очень хорошая новость.
Друзья становятся странными
Море становится песком.
Что ты хотел сохранить?
Медленно рассыпается в твоих руках.
И это очень хорошая новость.
И это очень хорошая новость.
Попрощайся с тем единственным.
Которой ты всегда хотел быть.
Тебе есть что сказать?
Делай это быстро, у нас не так много времени.
Потому что тучи темнеют.
И шторм приближается.
Услышь отдаленный вой собак.
Сейчас в городе неспокойно и тихо.
Потому что все изменится.
И это было самое время.
Потому что ржавчина ползет по твоим глазам.
И тень набирает силу.
* Обо всем, что ты когда-либо любил *
Из всех призов, которые ты получил.
Во всех книгах, когда-либо написанных.
Страницы снова пусты.
И это очень хорошая новость.
И это очень хорошая новость.
Очень хорошие новости