Paroles et traduction Vokalisti Salone feat. Spiro - Ne Peri Od Mene Ruke

Ne Peri Od Mene Ruke

Ne peri od mene ruke uuu...

Uvik kad poželim nike stare ure,
Ja još zatreperim ka voda od bure.
A misli zaplove ne mogu ih smirit,
Tvoja duša zove, oće se pomirit.

Ne peri od mene ruke, moja jubav živi traje,
A život ne vaja ništa, bez tebe mi uteka je.
Ne peri od mene ruke, smiri srce u njidrima,
U mirne me vrati luke, da me bude, da me ima.

Koraci života tiho nose svoje
I sva se lipota razdili na dvoje.
A misli zaplove, ne mogu ih smirit
Moja duša zove, oće se pomirit.

Ne peri od mene ruke, moja jubav živi traje,
A život ne vaja ništa, bez tebe mi uteka je.
Ne peri od mene ruke, smiri srce u njidrima,
U mirne me vrati luke, da me bude, da me ima.

Ne peri od mene ruke, moja jubav živi traje,
A život ne vaja ništa, bez tebe mi uteka je.
Ne peri od mene ruke, smiri srce u njidrima,
U mirne me vrati luke, da me bude, da me ima.

U mirne me vrati luke, da me bude, da me ima.

Don't Wash Your Hands of Me

Don't wash your hands of me, my love…

Whenever I want to remember those old days,
I still tremble like water from a storm.
And my thoughts sail, I can't calm them,
Your soul calls, it wants to make peace.

Don't wash your hands of me, my love lives on,
And life is worthless without you, it's gone from me.
Don't wash your hands of me, calm your heart in your bosom,
Bring me back to safe harbors, so I can be, so I can exist.

The steps of life silently carry their own weight
And all beauty is divided in two.
And my thoughts sail, I can't calm them
My soul calls, it wants to make peace.

Don't wash your hands of me, my love lives on,
And life is worthless without you, it's gone from me.
Don't wash your hands of me, calm your heart in your bosom,
Bring me back to safe harbors, so I can be, so I can exist.

Don't wash your hands of me, my love lives on,
And life is worthless without you, it's gone from me.
Don't wash your hands of me, calm your heart in your bosom,
Bring me back to safe harbors, so I can be, so I can exist.

Bring me back to safe harbors, so I can be, so I can exist.