Paroles et traduction Spit Syndicate feat. Illy - Lost In Translation

Let it be known
Some sins you can never atone
Gotta settle for together alone
Better the devil you know than the devil you don't
But I never kept my enemies close, nah
Too much fire in the belly
Eyes wide to the lies on the telly
I ain't buying what you're trying to sell me
But I'm ready to ride, come and get me
I'm a product of the discontent, a sworn enemy
And I ain't down with your border protection states
You turn your back on war refugees
Fuck y'all and your short memories
Every promise made come with a catch
Just as honour don't come with a badge
And they won't look you in your face, rather one in the back
Try and put you in your place we ain't running with that

Fuck that

Stuck in transit, lost in translation
Waiting for somebody to take you home
And a place to make your own
Gotta remember you ain't alone
We all stuck in transit, lost in translation
But I been figuring lately

No, I don't know where this road will take me
But that's alright, that's alright, that's alright

Stick my hand out of the window, I feel the tickle
Scent of that cut grass remind me when I was little
Remember cutting class so I could scope best spots with Casey.
Still I respect my mother for the way that she
Let me do anything that I wanted but waste time
What a waste when the peeps sand line
The train never saw that train coming on the same line
Another team slaying down mainline
Gotta see the innocent kids just got they mate took

Crooked jacks thinking they got a case to push
Placed your foot on the tracks yellin way sYellow axe sweeping down my empty Hendrix bottle
As they blew out them old flames that kept me in trouble

Take money, find love, lose never, may the heavens open up for you
My legacy is untouchable

Stuck in transit, lost in translation
Waiting for somebody to take you home
And a place to make your own
Gotta remember you ain't alone
We all stuck in transit, lost in translation
But I been figuring lately

No, I don't know where this road will take me
But that's alright, that's alright, that's alright
Man, I been trying to draw a line in the sand
Yeah, I been trying, I been failing, trying to understand
At what point sipping that Kool-Aid is denying your stance
So I sip it and spit it back
This world ain't designed to plans where dreamers advance
You can take that to the bank
You can let it manifest itself in apathy and angst
You could, you're within your rights, you could blame it on the man
But you see how far that gets you when the course you've run is ran

'Cos I swear feeling helpless never helps, man
You say it back, even if what's said is never felt
You want change, my brother?
The first step is within yourself
The shit, it don't finish 'til the curtains fell
See, diggers didn't die so we could be told lies
Or sit idly by while our lives decided from outta sight

So in the name of the truth, we stand, we fight
They can outlive us all, our words never die
Stuck in transit, lost in translation
Waiting for somebody to take you home
And a place to make your own
Gotta remember you ain't alone
We all stuck in transit, lost in translation
But I been figuring lately

No, I don't know where this road will take me
But that's alright, that's alright, that's alright
Stuck in transit, lost in translation
Waiting for somebody to take you home
And a place to make your own
Gotta remember you ain't alone
We all stuck in transit, lost in translation
But I been figuring lately
No, I don't know where this road will take me
But that's alright, that's alright, that's alright
Stuck in transit, even though I'm lost, it'll be alright
Said it'll be alright
Stuck in transit, even though I'm lost, it'll be alright
Said it'll be alright

Пусть это будет известно.
Некоторые грехи ты никогда не сможешь искупить.
Придется довольствоваться тем, что мы будем вместе.
Лучше дьявол, которого ты знаешь, чем дьявол, которого ты не знаешь.
Но я никогда не держал своих врагов близко, не-а
Слишком много огня в животе.
Широко раскрытые глаза слушают ложь по телевизору
Я не куплюсь на то, что ты пытаешься мне продать.
Но я готов ехать, приезжай и забери меня.
Я-продукт недовольства, заклятый враг.
И я не согласен с вашей пограничной охраной.
Ты отворачиваешься от военных беженцев.
К черту вас всех и ваши короткие воспоминания
Каждое данное обещание несет с собой подвох.
Так же как честь не приходит со значком
И они не будут смотреть тебе в лицо, а будут смотреть тебе в спину.
Попробуй поставить тебя на место, мы с этим не справимся.

К черту все это

Застрял в пути, потерялся в переводе.
Жду, когда кто-нибудь отвезет тебя домой.
И место, чтобы сделать свое собственное.
Должен помнить, что ты не одинок.
Мы все застряли в пути, потерялись в переводе.
Но в последнее время я прикидываю

Нет, я не знаю, куда приведет меня эта дорога.
Но все в порядке, все в порядке, все в порядке.

Высунув руку из окна, я чувствую щекотку.
Запах скошенной травы напоминает мне о том времени, когда я была маленькой.
Помню, как прогуливал занятия, чтобы вместе с Кейси найти лучшие места.
И все же я уважаю свою мать за то, как она
Позволь мне делать все, что я захочу, но тратить время впустую.
Что за трата времени когда подглядывает песчаная линия
Поезд никогда не видел, чтобы этот поезд шел по той же линии.
Еще одна команда уничтожает магистраль
Надо видеть невинных детей, которых только что забрали.

Кривые валеты думают, что им есть что толкать.
Поставь ногу на рельсы, крича, как сайеллоу топор сметает мою пустую бутылку Хендрикса.
Когда они задули то старое пламя, которое держало меня в беде.

Бери деньги, найди любовь, никогда не теряй, пусть небеса откроются для тебя.
Мое наследие неприкосновенно.

Застрял в пути, потерялся в переводе.
Жду, когда кто-нибудь отвезет тебя домой.
И место, чтобы сделать свое собственное.
Должен помнить, что ты не одинок.
Мы все застряли в пути, потерялись в переводе.
Но в последнее время я прикидываю

Нет, я не знаю, куда приведет меня эта дорога.
Но все в порядке, все в порядке, все в порядке.
Блин, я пытался провести черту на песке.
Да, я пытался, терпел неудачу, пытался понять.
В какой момент потягивание этого Кул-Эйда отрицает вашу позицию
Поэтому я делаю глоток и выплевываю обратно.
Этот мир не предназначен для планов, где мечтатели продвигаются вперед.
Можешь отнести это в банк.
Ты можешь позволить этому проявиться в апатии и страхе.
Ты мог бы, ты в пределах своих прав, ты мог бы обвинить во всем мужчину.
Но ты видишь, как далеко это заведет тебя, когда пройденный курс пройден.

Потому что, клянусь, чувство беспомощности никогда не помогает, чувак
Ты говоришь это в ответ, даже если сказанное никогда не ощущается.
Ты хочешь перемен, брат мой?
Первый шаг-внутрь себя.
Это дерьмо не закончится, пока не упадут занавески.
Видишь ли, диггеры умерли не для того, чтобы нам лгали.
Или сидеть сложа руки, пока наши жизни решаются с глаз долой?

Итак, во имя правды мы стоим, мы сражаемся.
Они могут пережить нас всех, наши слова никогда не умрут.
Застрял в пути, потерялся в переводе.
Жду, когда кто-нибудь отвезет тебя домой.
И место, чтобы сделать свое собственное.
Должен помнить, что ты не одинок.
Мы все застряли в пути, потерялись в переводе.
Но в последнее время я прикидываю

Нет, я не знаю, куда приведет меня эта дорога.
Но все в порядке, все в порядке, все в порядке.
Застрял в пути, потерялся в переводе.
Жду, когда кто-нибудь отвезет тебя домой.
И место, чтобы сделать свое собственное.
Должен помнить, что ты не одинок.
Мы все застряли в пути, потерялись в переводе.
Но в последнее время я прикидываю
Нет, я не знаю, куда приведет меня эта дорога.
Но все в порядке, все в порядке, все в порядке.
Застрял в пути, хоть я и заблудился, все будет хорошо.
Сказал, что все будет хорошо.
Застрял в пути, хоть я и заблудился, все будет хорошо.
Сказал, что все будет хорошо.