Paroles et traduction Spitakci Hayko - Andzrev

Andzrev

Gisherov es aranc qez
Man em gali molor
Porcum em moranal qez
Bayc avax chem karox
Gisherov es aranc qez
Man em gali molor
Porcum em moranal qez
Bayc avax chem karox

Katil katil andzreva
Arcunqners en lvanum
Sirox sirts qo karotic
Ayrvum e qez e pntrum
Sirox sirts qo karotic
Ayrvum e qez e pntrum

Luyser en miayn shoxum
Andzrev andadar tapvum
Nayum em nayum chkas
Mi te indz el ches sirum
Luyser en miayn shoxum
Andzrev andadar tapvum
Nayum em nayum chkas
Mi te indz el ches sirum

Katil katil andzreva
Arcunqners en lvanum
Sirox sirts qo karotic
Ayrvum e qez e pntrum
Sirox sirts qo karotic
Ayrvum e qez e pntrum

Bayc kyanq chkar eli indz hamar
Arevn indz el chi shoxum
U ayrvum e sirts karot
Miayn qez em erazum
Bayc kyanq chkar eli indz hamar
Arevn indz el chi shoxum
U ayrvum e sirts karot
Miayn qez em erazum

Nayum em mardkanc canot
Xind em tesnum achkerin
U karces ayd acheri mech
Qez em tesnum sirelis
U karces ayd acheri mech
Qez em tesnum sirelis

Luysera miayn shoxum
Mazern andadar tapvum
Nayum em nayum chkas
Mi te el indz cheir sirum
Luysera miayn shoxum
Andzrevn andadar tapvum
Nayum em nayum chkas
Mi te el indz cheir sirum

Akh nayum em mardkanc canot
Xind em tesnum achkerin
U karces ayd acheri mech
Qez em tesnum sirelis
U karces ayd acheri mech
Qez em tesnum sirelis

Мечта

Ночи без тебя
Мне не в радость,
Пытаюсь забыть тебя,
Но не могу.
Ночи без тебя
Мне не в радость,
Пытаюсь забыть тебя,
Но не могу.

Каждый раз во сне
Образы мелькают,
Мое сердце от тоски по тебе
Разрывается.
Мое сердце от тоски по тебе
Разрывается.

Лучи солнца лишь слепят,
Мечта постоянно снится.
Смотрю, смотрю на всех,
Неужели ты меня разлюбила?
Лучи солнца лишь слепят,
Мечта постоянно снится.
Смотрю, смотрю на всех,
Неужели ты меня разлюбила?

Каждый раз во сне
Образы мелькают,
Мое сердце от тоски по тебе
Разрывается.
Мое сердце от тоски по тебе
Разрывается.

Но жизнь для меня потеряла смысл,
Солнце меня больше не греет.
И устало мое сердце,
Только по тебе скучает.
Но жизнь для меня потеряла смысл,
Солнце меня больше не греет.
И устало мое сердце,
Только по тебе скучает.

Смотрю на лица прохожих,
Вижу в их глазах грусть.
И кажется, в этих глазах
Вижу тебя, любимая.
И кажется, в этих глазах
Вижу тебя, любимая.

Лучи солнца лишь слепят,
Мечты постоянно снятся.
Смотрю, смотрю на всех,
Неужели ты меня разлюбила?
Лучи солнца лишь слепят,
Мечты постоянно снятся.
Смотрю, смотрю на всех,
Неужели ты меня разлюбила?

Снова смотрю на лица прохожих,
Вижу в их глазах грусть.
И кажется, в этих глазах
Вижу тебя, любимая.
И кажется, в этих глазах
Вижу тебя, любимая.