Paroles et traduction SPITZ - Majo Tabini Deru

Majo Tabini Deru

ほら苺の味に似てるよ
もう迷うこともない
僕は一人いのりながら
旅立つ君を見てるよ
手を離したならすぐ
猫の顔でうたってやる
ラララ 泣かないで
ラララ 行かなくちゃ
いつでもここにいるからね
今 ガラスの星が消えても
空高く書いた文字
いつか君を照らすだろう
歪んだ鏡の向うに
忘れてた道がある
さあ まだらの靴を捨てて
ラララ 泣かないで
ラララ 行かなくちゃ
いつでもここにいるからね

Magic Taboo Dance

Listen, your smile tastes like strawberries,
No need to hesitate,
As I pray alone,
I watch you go.
If you let go,
I'll sing with my cat face
La-la, don't cry
La-la, you have to go
Remember that I'll always be here
If the glass star disappears,
The words written in the sky
Will shine on you someday
Behind the distorted mirror,
There's a path you forgot.
Now, let go of your patchwork shoes.
La-la, don't cry
La-la, you have to go
Remember that I'll always be here