Splash feat. Charass - Onye? - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Splash feat. Charass - Onye?




Onye?
Qui sait demain ?
Splash baby.
Splash mon chéri.
Kama o ga ado na ite, ka o dolu na afo.
Que ça soit dans une tasse ou dans une gourde, fais-en profiter.
Iri tu, inye nwanne gi o, ka o ri tu.
Mange, puis donne à ton frère pour qu'il mange aussi.
Nne gi na anu garri mana Ibu odogwu
Ta mère mange du garri avec du manioc, mais tu es un champion
Show your action, oka mma na okwu.
Montre ton action, les actions valent mieux que les paroles.
Obu na mu ama m gwanwu gi ya na iru, mu kuo ya na egwu.
Je ne te mentirais pas, mais je t'en fais part avec une chanson.
Onye onye, onye ma echi.
Qui sait demain ?
Ihe obu na ina eme nu o, ma kwa na odighi onye ma echi, Nwanne marakwa o, na odighi onye ma echi.
Tu vois ce que tu fais maintenant, mais personne ne sait ce que demain nous réserve, mon frère, il faut le savoir, personne ne sait ce que demain nous réserve.
Onye onye, onye ma echi, Onye onye, onye ma echi.
Qui sait demain ?
I-ga akpochi Obi gi o, ka aguu gbuoo nwanne o.
Tu dois verrouiller ton cœur, afin que le chagrin ne tue pas ton frère.
Ofu onwu na-egbu ogaranya ga egbu kwa ogbenye o.
La même mort qui tue le riche, tuera aussi le pauvre.
Elu uwa bu ahia, onye zucha o nawa.
Le monde est un marché, celui qui achète gagne.
Chukwu ama kwenu o, ka m buru okpa aku eri eri.
Dieu m'a entendu, je veux devenir riche.
Onye onye, onye ma echi.
Qui sait demain ?
Ihe obu na ina eme nu o, ma kwa na odighi onye ma echi.
Tu vois ce que tu fais maintenant, mais personne ne sait ce que demain nous réserve.
Nwanne marakwa o, na odighi onye ma echi.
Mon frère, il faut le savoir, personne ne sait ce que demain nous réserve.
Onye onye, onye ma echi, Onye onye, onye ma echi.
Qui sait demain ?
Chukwu agozi go gi nwanne m, gozienu onye ozo.
Dieu te bénisse mon frère, bénis les autres aussi.
Givers never never lack ooo.
Les bienfaiteurs ne manquent jamais, jamais.
When you give you go receive, ima na iga-enwetanu o.
Quand tu donnes, tu reçois, tu sais que tu vas le recevoir.
When you give you, you go receive, aku ng
Quand tu donnes, tu reçois, de tout ton cœur.
A-esi Obi Ike.
Soyez courageux.
Ihe obu na ina eme nu o, ma kwa na odighi onye ma echi.
Tu vois ce que tu fais maintenant, mais personne ne sait ce que demain nous réserve.
Nwanne marakwa o, na odighi onye ma echi.
Mon frère, il faut le savoir, personne ne sait ce que demain nous réserve.
Onye onye, onye ma echi, Onye onye, onye ma echi.
Qui sait demain ?
Ihe obu na ina eme na enu uwa o, ma kwa na odighi onye ma echi.
Ce que tu fais dans ce monde, mais personne ne sait ce que demain nous réserve.
Ihe obu na ina eme na enu uwa o, ma kwa na odighi onye ma echi.
Ce que tu fais dans ce monde, mais personne ne sait ce que demain nous réserve.
Onye onye, onye ma echi, Onye onye, onye ma echi.
Qui sait demain ?
Odighi onye ma echi
Personne ne sait ce que demain nous réserve.
Odighi onye ma echi o
Personne ne sait ce que demain nous réserve.
Iri tu, inye nwanne gi o, ka o ri tu.
Mange, puis donne à ton frère pour qu'il mange aussi.
Splash baby.
Splash mon chéri.
End.
Fin.





Writer(s): Splash

Splash feat. Charass - Onye?
Album
Onye?
date de sortie
06-08-2016

1 Onye?


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.