Paroles et traduction Split Enz - Frenzy

Frenzy

The frenzy never satisfies
It doesn't help you socialise
And seldom will it instigate a riot
It's not a dance or a teenage craze
But if you're lost in a mental maze
The frenzy will erase the haze
Now try it

Move to the frenzy, everybody lose control
Move to the frenzy, it's for the young and the old

(Verse of grumbling noises)

Move to the frenzy, everybody lose control
Move to the frenzy, it's for the young and the old
Move to the frenzy, where's it all going to end
Move to the frenzy, everybody's round the bend

Безумие

Безумие никогда не удовлетворяет,
Оно не поможет тебе социализироваться
И редко спровоцирует бунт.
Это не танец и не подростковое увлечение,
Но если ты потерялась в ментальном лабиринте,
Безумие рассеет туман.
Давай, попробуй.

Двигайся в безумии, все теряют контроль,
Двигайся в безумии, это для молодых и старых.

(Куплет ворчания)

Двигайся в безумии, все теряют контроль,
Двигайся в безумии, это для молодых и старых.
Двигайся в безумии, где всё это закончится?
Двигайся в безумии, все сходят с ума.