Spoegwolf - Daar's Net Een Man - traduction des paroles en allemand

Daar's Net Een Man - Spoegwolftraduction en allemand




Daar's Net Een Man
Es gibt nur einen Mann
Wat het van my geword
Was aus mir geworden ist
Kan jy kom in meng
Kannst du kommen und dich einmischen
My bibber ook, as die deernis weg gekook, stoom en rook
Meine Augen zittern auch, wenn das Mitgefühl verkocht ist, Dampf und Rauch
Ek mis jou ook
Ich vermisse dich auch
Het jy die foto's gesien
Hast du die Fotos gesehen
Almal het kom luister
Alle sind gekommen, um zuzuhören
Dit voel of hul jou stook
Es fühlt sich an, als würden sie dich aufstacheln
Uit my kom jou spook, stoom en rook
Aus mir kommt dein Geist, Dampf und Rauch
Ek mis jou ook
Ich vermisse dich auch
Onthou jy muizenberg, ek kan,
Erinnerst du dich an Muizenberg, ich kann,
Soos broers wag met die kamera op die strand
Wie Brüder mit der Kamera am Strand warten
Ek sit by jou bene, soek jou hand
Ich sitze zu deinen Füßen, suche deine Hand
Jy kan al jou vriende vertel
Du kannst all deinen Freunden erzählen
Daar's net een man
Es gibt nur einen Mann
Daar's 'n someone
Da ist jemand
En eks daai eendag vir jou
Und ich bin dieser Jemand eines Tages für dich
Hoe dit so seer geword
Wie es so schmerzhaft geworden ist
Kan jy kom inmeng
Kannst du kommen und dich einmischen
Senings word donnerweer
Sehnen werden zu Donnerwetter
Jou kar lig op die teer, gedink jys in
Dein Auto hebt auf dem Teer ab, dachte, du wärst drin
Ek mis jou meer
Ich vermisse dich mehr
Het jy die foto's gesien
Hast du die Fotos gesehen
Almal vra waar jy is
Alle fragen, wo du bist
Die waarheid in my gloei
Die Wahrheit in mir glüht
My woorde oor jou bloei, en lente wen
Meine Worte über dich blühen, und der Frühling gewinnt
Ek mis jou meer
Ich vermisse dich mehr
Onthou jy muizenberg, ek kan,
Erinnerst du dich an Muizenberg, ich kann,
Soos broers wag met die kamera op die strand
Wie Brüder mit der Kamera am Strand warten
Ek sit by jou bene, soek jou hand
Ich sitze zu deinen Füßen, suche deine Hand
Jy kan al jou vriende vertel
Du kannst all deinen Freunden erzählen
Daar's net een man
Es gibt nur einen Mann
Daar's 'n someone
Da ist jemand
En eks daai eendag vir jou
Und ich bin dieser Jemand eines Tages für dich
Jy kan al jou vriende vertel
Du kannst all deinen Freunden erzählen
Daar's net een man
Es gibt nur einen Mann
Daar's 'n someone
Da ist jemand
En eks daai eendag vir jou
Und ich bin dieser Jemand eines Tages für dich
Jy kan al jou vriende vertel
Du kannst all deinen Freunden erzählen
Jy kan al jou vriende vertel
Du kannst all deinen Freunden erzählen
Jy kan al jou vriende vertel
Du kannst all deinen Freunden erzählen
Daar's net een man
Es gibt nur einen Mann
Daar's 'n someone
Da ist jemand
En eks daai eendag vir jou
Und ich bin dieser Jemand eines Tages für dich
Jy kan al jou vriende vertel
Du kannst all deinen Freunden erzählen





Writer(s): Albertus Jakobus Wilhelmus Van Der Merwe, Christiaan Lodewyk Von Wielligh, Daniel Stephanus Rudolph Du Toit, Johan Moskou Du Toit


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.