Spoegwolf - Daar's Net Een Man - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Spoegwolf - Daar's Net Een Man




Daar's Net Een Man
There's Only One Man
Wat het van my geword
What has become of me
Kan jy kom in meng
Can you come and interfere
My bibber ook, as die deernis weg gekook, stoom en rook
My eyes are also quivering, as pity is boiled away, steam and smoke
Ek mis jou ook
I miss you too
Het jy die foto's gesien
Have you seen the photos
Almal het kom luister
Everyone came to listen
Dit voel of hul jou stook
It feels like they are fueling you
Uit my kom jou spook, stoom en rook
From me comes your ghost, steam and smoke
Ek mis jou ook
I miss you too
Onthou jy muizenberg, ek kan,
Do you remember Muizenberg, I can,
Soos broers wag met die kamera op die strand
Like brothers waiting with the camera on the beach
Ek sit by jou bene, soek jou hand
I sit by your legs, looking for your hand
Jy kan al jou vriende vertel
You can tell all your friends
Daar's net een man
There's only one man
Daar's 'n someone
There's a someone
En eks daai eendag vir jou
And I'll be that for you one day
Hoe dit so seer geword
How it became so painful
Kan jy kom inmeng
Can you come and interfere
Senings word donnerweer
Nerves become thunder
Jou kar lig op die teer, gedink jys in
Your car lights up on the tar, I thought you were in it
Ek mis jou meer
I miss you more
Het jy die foto's gesien
Have you seen the photos
Almal vra waar jy is
Everyone asks where you are
Die waarheid in my gloei
The truth glows within me
My woorde oor jou bloei, en lente wen
My words blossom about you, and spring wins
Ek mis jou meer
I miss you more
Onthou jy muizenberg, ek kan,
Do you remember Muizenberg, I can,
Soos broers wag met die kamera op die strand
Like brothers waiting with the camera on the beach
Ek sit by jou bene, soek jou hand
I sit by your legs, looking for your hand
Jy kan al jou vriende vertel
You can tell all your friends
Daar's net een man
There's only one man
Daar's 'n someone
There's a someone
En eks daai eendag vir jou
And I'll be that for you one day
Jy kan al jou vriende vertel
You can tell all your friends
Daar's net een man
There's only one man
Daar's 'n someone
There's a someone
En eks daai eendag vir jou
And I'll be that for you one day
Jy kan al jou vriende vertel
You can tell all your friends
Jy kan al jou vriende vertel
You can tell all your friends
Jy kan al jou vriende vertel
You can tell all your friends
Daar's net een man
There's only one man
Daar's 'n someone
There's a someone
En eks daai eendag vir jou
And I'll be that for you one day
Jy kan al jou vriende vertel
You can tell all your friends





Writer(s): Albertus Jakobus Wilhelmus Van Der Merwe, Christiaan Lodewyk Von Wielligh, Daniel Stephanus Rudolph Du Toit, Johan Moskou Du Toit


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.