Paroles et traduction Spoegwolf - Mayday

Mayday

Sy kom in roosmaryn
Sy's bewende lig
Sy staan op die lyn

Is daar nog tyd
Vir liefde ná pyn?
Sê my, Liewe Jesus
Is my kwota bereik?

Mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Mayday

Sy hang oor my droom
Soos rooi papier
Sy flikker in my
Sy't iets gestuur

Ek ruik die reën
Dit hang weer swaar
Ek hoor die skare sing:
Ek sal jou dra

Mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Mayday

Twee siele ontmoet mekaar
In vierhonderdduisend jaar
Is daar niemand anders nie?
Ek weet nie
Hel, ek sou dankbaar wees
Al sien ek jou die eerste keer
In die vuur

Сигнал бедствия

Она приходит в розмарине
Она — дрожащий свет
Она стоит на грани

Есть ли еще время
Для любви после боли?
Скажи мне, Господи Иисусе
Моя квота исчерпана?

Mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Mayday

Она висит над моим сном
Как красная бумага
Она мерцает во мне
Она что-то послала

Я чувствую запах дождя
Он снова тяжелый
Я слышу, как толпа поет:
Я понесу тебя

Mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Mayday

Две души встречаются
Раз в четыреста тысяч лет
Нет ли никого другого?
Я не знаю
Черт, я был бы благодарен
Даже если увижу тебя впервые
В огне