Paroles et traduction Spoek Mathambo - Put Some Red On It

Red
Blood red
Red

The promise of 24 carat
Three dead baby, if you wanna be my baby

Put some red on that ring, put some red on that
Put some red on my bling, put some red on that
Put some red on that ring, put some red on that
Put some red on my bling, put some red on that
Red on that
Red on my ring (blood, blood)
Put some red on my ring (blood, blood)
Red on my ring (blood, blood)
Put some red on my ring (blood red)
Red on that

Play me some Tupac, I'll get in your ride
Snorting gunpowder and drinking cane wine

Your mama belly gutted hollow, flies fill her up
Her lips blood-stained, throat raw from throwing up
You see her crawling and you laugh at how bowed she is
Her fat legs wobble under weight of dumb pup kids
Your papa head full of precious stones and oil well
His greedy fingers dig for booga-booga in the cell
Ashy old shit, crusty nappy old fool
Learned the slick-tongue trick from the mission school

[?] shit, learn to live to love the stink
Mama castrate the pimp to her own pink
Legs thrown apart, empty while she warms a smile
Bright scattering light, bloom in this woman is
The unflinching make her feel like the tomb she is
Boom, it is the bomb, when the [?] this song
And we dance around the dead, drunk on freedom as a con

Put some red on that ring, put some red on that
Put some red on my bling, put some red on that
Put some red on that ring, put some red on that
Put some red on my bling, put some red on that
Red on that
Red on my ring (blood, blood)
Put some red on my ring (blood, blood)
Red on my ring (blood, blood)
Put some red on my ring (blood red)
Red on that

You're making me a promise, 360 round my finger
You're a hunter-gatherer, you've been to the Congo
Picked it with a warlord in Sierra Leone
To me you're worth a [?], just ninety [?]

Yeah, I see your shining star, your red-stained shimmer
Made so sharp that you cut the win out the winner
Cut so perfect, stars still linger
They say you are forever, once you see your little finger

Red
Blood red
Red

Красный
Кроваво-красный
Красный

Обещание 24-каратного
Три мертвых ребенка, если ты хочешь быть моим ребенком

Намажь немного красного на это кольцо, намажь немного красного на это
Добавь немного красного на мои побрякушки, добавь немного красного на это
Намажь немного красного на это кольцо, намажь немного красного на это
Добавь немного красного на мои побрякушки, добавь немного красного на это
Красным на этом
Красное на моем кольце (кровь, кровь)
Нанеси немного красного на мое кольцо (кровь, кровь)
Красное на моем кольце (кровь, кровь)
Нанеси немного красного на мое кольцо (кроваво-красное)
Красным на этом

Сыграй мне что-нибудь Тупака, я сяду в твою машину.
Нюхал порох и пил тростниковое вино

Живот твоей мамы выпотрошен, мухи кишат в нем
Ее губы были в пятнах крови, горло саднило от рвоты
Ты видишь, как она ползет, и смеешься над тем, как она согнута
Ее толстые ноги подкашиваются под тяжестью тупых щенков
Голова твоего папы полна драгоценных камней и нефтяной скважины
Его жадные пальцы ищут буга-буга в камере
Старое пепельное дерьмо, старый дурак в хрустящих подгузниках
Научился этому трюку с острым языком в миссионерской школе

[?] черт, учись жить, чтобы любить эту вонь
Мама кастрирует сутенера до ее собственного розового цвета
Ноги раздвинуты, пусто, пока она согревает улыбкой
Яркий рассеивающий свет, расцвет в этой женщине - это
Непоколебимость заставляет ее чувствовать себя могилой, которой она и является
Бум, это бомба, когда [?] эта песня
И мы танцуем вокруг мертвецов, опьяненные свободой, как мошенники

Намажь немного красного на это кольцо, намажь немного красного на это
Добавь немного красного на мои побрякушки, добавь немного красного на это
Намажь немного красного на это кольцо, намажь немного красного на это
Добавь немного красного на мои побрякушки, добавь немного красного на это
Красным на этом
Красное на моем кольце (кровь, кровь)
Нанеси немного красного на мое кольцо (кровь, кровь)
Красное на моем кольце (кровь, кровь)
Нанеси немного красного на мое кольцо (кроваво-красное)
Красным на этом

Ты даешь мне обещание, обводишь меня вокруг пальца на 360 градусов
Вы охотник-собиратель, вы были в Конго
Выбрал его вместе с военачальником в Сьерра-Леоне
Для меня ты стоишь [?], всего девяносто [?]

Да, я вижу твою сияющую звезду, твое красное мерцание.
Сделано так остро, что вы вычеркиваете победу из списка победителей
Вырезан так идеально, что звезды все еще остаются на нем
Они говорят, что ты навсегда, как только увидишь свой мизинец

Красный
Кроваво-красный
Красный