Paroles et traduction SpongeBob & Patrick - Schokolade

Schokolade

Schnell, Patrick, ohne Nachzudenken
Wenn du irgendwas jetzt
Und sofort haben wolltest,
Was wäre das?
Äh mehr Zeit zum Nachdenken
Nein irgendwas greifbares
Was wofür man Geld zahlt
'Ne Tafel Schokolade?
Das ist 'ne tolle Idee!
Wir werden fahrende
Schokoladenverkäufer
Wir haben beides: Mit oder
Mit ohne Nüsse
Komm, wir werden Unternehmer
So lebt es sich viel bequemer
Wir verkaufen einfach Schokolade
Hey hier kommt der Leckerschmecker
Alle machen "Schlecker, schlecker"
Ihr habt Geld, wir haben Schokolade
Kauft Schoko-schoko hier, hier
Die Schokoboys sind wir, wir
Alle wollen unsere Schokolade
Kauft Schoko-schoko und gleich
Macht Schoko-schoko uns reich
Alle brauchen täglich Schokolade
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade?
Ja
Sagtest du da eben Schokolade?
Ganz genau!
Schokolade?!?
Ja natürlich, leckere Schokolade
Eins, zwei, eins, zwei, drei
Schokolade ist das Wahre
Für die Stimme für die Haare
Frieden für die Welt durch Schokolade
Du kannst durch die Wände gehen
Dich verlieben, Farben sehen
Du beherrschst die Welt mit Schokolade
Kauft Schoko-schoko hier, hier
Die Schokoboys sind wir, wir
Alle wollen unsere Schokolade
Kauft Schoko-schoko und gleich
Macht Schoko-schoko uns reich
Alle brauchen täglich Schokolade
(Mit oder mit ohne Nüsse)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade
Schokolade?
Ja, Schokolade
Schokolade?!?
Schokolade?!!?
Ja
Schokolade!!!!
Sie sind mir unheimlich
Schokolade!!!!
Schnell weg hier!!
Lauf, Patrick!!
Schokolade!!!!
Ich glaube wir müssen hier mal
Ganz schnell weg
Mit dem da zu reden hat doch
Gar keinen Zweck
Sonst bleibt nur ein gelber
Und ein rosa Fleck
Von uns
Komm, wir flüchten um das nächste Eck
Puh! Den sind wir los
Eins, zwei, drei
Kauft Schoko-schoko hier, hier
Die Schokoboys sind wir, wir
Kauft Schoko-schoko und gleich
Macht Schoko-schoko uns reich
Kauft Schoko-schoko los jetzt
Wir machen alle
Los geht's
Alle brauchen täglich Schokolade
Mhm
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Schokolade!!!!
Aaaah! Da ist er wieder!
Schokolade!!!!
Bitte tun Sie uns nichts
Nein, haben Sie Gnade
Ich bitte Sie, bitte Mami
Schokolade!!!!
Hahahaha, endlich!!
Ich renn' euch beiden schon
Den ganzen Tag hinterher
Und jetzt, wo ich euch endlich
Da hab, wo ich wollte,
Will ich eure ganze Schokolade kaufen
Vielen Dank für Ihre Kundentreue

Chocolate

Quickly, Patrick, without thinking
If you have something now
And immediately wanted to have,
What would that be?
Uh, more time to think
No something tangible
What to pay money for
A bar of chocolate?
That's a great idea!
We will be driving
Chocolate Vendors
We have both: With or
With no nuts
Come on, we will become entrepreneurs
So it's much more comfortable to live
We just sell chocolate
Hey here comes the yummy
Everyone is making "Schlecker, schlecker"
You have money, we have chocolate
Buy chocolate-chocolate here, here
The Schokoboys are us, we
Everyone wants our chocolate
Buy chocolate-chocolate and the same
Does chocolate make us rich
Everyone needs chocolate every day
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate?
Yes
Did you just say chocolate?
That's right!
Chocolate?!?
Yes of course, delicious chocolate
One, two, one, two, three
Chocolate is the real thing
For the voice for the hair
Peace for the world through chocolate
You can walk through the walls
Falling in love, seeing colors
You rule the world with chocolate
Buy chocolate-chocolate here, here
The Schokoboys are us, we
Everyone wants our chocolate
Buy chocolate-chocolate and the same
Does chocolate make us rich
Everyone needs chocolate every day
(With or without nuts)
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate
Chocolate?
Yes, chocolate
Chocolate?!?
Chocolate?!!?
Yes
Chocolate!!!!
They are scary to me
Chocolate!!!!
Get out of here fast!!
Run, Patrick!!
Chocolate!!!!
I think we have to come here
Get away very quickly
I have to talk to him there
No purpose at all
Otherwise there will be only one yellow
And a pink spot
From us
Come on, let's escape around the next corner
Phew! We're rid of him
One, two, three
Buy chocolate-chocolate here, here
The Schokoboys are us, we
Buy chocolate-chocolate and the same
Does chocolate make us rich
Buy chocolate-go for chocolate now
We do all
Let's go
Everyone needs chocolate every day
Mhm
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate (buy chocolate-chocolate)
Chocolate!!!!
Aaaah! There he is again!
Chocolate!!!!
Please don't do anything to us
No, have mercy
I beg you, please mommy
Chocolate!!!!
Hahahaha, finally!!
I'm already running you two
All day after
And now that I finally
I got where I wanted,
I want to buy all your chocolate
Thank you for your customer loyalty