SpongeBob & Patrick - Schokolade - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SpongeBob & Patrick - Schokolade




Schokolade
Шоколад
Schnell, Patrick, ohne Nachzudenken
Быстрее, Патрик, не думай!
Wenn du irgendwas jetzt
Если бы ты мог получить что угодно
Und sofort haben wolltest,
Прямо сейчас,
Was wäre das?
Что бы это было?
Äh mehr Zeit zum Nachdenken
Эм... больше времени подумать.
Nein irgendwas greifbares
Нет, что-то материальное.
Was wofür man Geld zahlt
То, за что платят деньги.
'Ne Tafel Schokolade?
Плитку шоколада?
Das ist 'ne tolle Idee!
Это отличная идея!
Wir werden fahrende
Мы будем travelling
Schokoladenverkäufer
продавцами шоколада.
Wir haben beides: Mit oder
У нас есть оба варианта: с орехами или
Mit ohne Nüsse
без орехов.
Komm, wir werden Unternehmer
Давай, станем предпринимателями,
So lebt es sich viel bequemer
Так жить гораздо удобнее.
Wir verkaufen einfach Schokolade
Мы просто будем продавать шоколад.
Hey hier kommt der Leckerschmecker
Эй, вот идёт вкуснятина!
Alle machen "Schlecker, schlecker"
Все делают "ням-ням".
Ihr habt Geld, wir haben Schokolade
У вас деньги, у нас шоколад.
Kauft Schoko-schoko hier, hier
Покупайте шоко-шоко здесь, здесь!
Die Schokoboys sind wir, wir
Шоко-парни - это мы, мы!
Alle wollen unsere Schokolade
Все хотят наш шоколад.
Kauft Schoko-schoko und gleich
Покупайте шоко-шоко, и сразу
Macht Schoko-schoko uns reich
Шоко-шоко сделает нас богатыми.
Alle brauchen täglich Schokolade
Всем нужен шоколад каждый день.
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade?
Шоколад?
Ja
Да.
Sagtest du da eben Schokolade?
Ты только что сказал шоколад?
Ganz genau!
Именно!
Schokolade?!?
Шоколад?!?
Ja natürlich, leckere Schokolade
Да, конечно, вкусный шоколад.
Eins, zwei, eins, zwei, drei
Раз, два, раз, два, три,
Schokolade ist das Wahre
Шоколад - это то, что надо.
Für die Stimme für die Haare
Для голоса, для волос,
Frieden für die Welt durch Schokolade
Мир во всем мире благодаря шоколаду.
Du kannst durch die Wände gehen
Ты можешь проходить сквозь стены,
Dich verlieben, Farben sehen
Влюбляться, видеть цвета.
Du beherrschst die Welt mit Schokolade
Ты управляешь миром с помощью шоколада.
Kauft Schoko-schoko hier, hier
Покупайте шоко-шоко здесь, здесь!
Die Schokoboys sind wir, wir
Шоко-парни - это мы, мы!
Alle wollen unsere Schokolade
Все хотят наш шоколад.
Kauft Schoko-schoko und gleich
Покупайте шоко-шоко, и сразу
Macht Schoko-schoko uns reich
Шоко-шоко сделает нас богатыми.
Alle brauchen täglich Schokolade
Всем нужен шоколад каждый день.
(Mit oder mit ohne Nüsse)
орехами или без орехов)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade
Шоколад.
Schokolade?
Шоколад?
Ja, Schokolade
Да, шоколад.
Schokolade?!?
Шоколад?!?
Schokolade?!!?
Шоколад?!?
Ja
Да.
Schokolade!!!!
Шоколад!!!!
Sie sind mir unheimlich
Они мне не нравятся.
Schokolade!!!!
Шоколад!!!!
Schnell weg hier!!
Быстро отсюда!!
Lauf, Patrick!!
Бежим, Патрик!!
Schokolade!!!!
Шоколад!!!!
Ich glaube wir müssen hier mal
Думаю, нам нужно отсюда
Ganz schnell weg
Очень быстро уйти.
Mit dem da zu reden hat doch
Разговаривать с этим типом
Gar keinen Zweck
Совершенно бесполезно.
Sonst bleibt nur ein gelber
Иначе останется только жёлтое
Und ein rosa Fleck
И розовое пятно
Von uns
От нас.
Komm, wir flüchten um das nächste Eck
Давай, свернём за угол.
Puh! Den sind wir los
Фух! Мы от него избавились.
Eins, zwei, drei
Раз, два, три,
Kauft Schoko-schoko hier, hier
Покупайте шоко-шоко здесь, здесь!
Die Schokoboys sind wir, wir
Шоко-парни - это мы, мы!
Kauft Schoko-schoko und gleich
Покупайте шоко-шоко, и сразу
Macht Schoko-schoko uns reich
Шоко-шоко сделает нас богатыми.
Kauft Schoko-schoko los jetzt
Покупайте шоко-шоко, давайте!
Wir machen alle
Мы все сделаем.
Los geht's
Начали!
Alle brauchen täglich Schokolade
Всем нужен шоколад каждый день.
Mhm
Ммм.
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade (kauft Schoko-schoko)
Шоколад (покупайте шоко-шоко)
Schokolade!!!!
Шоколад!!!!
Aaaah! Da ist er wieder!
Ааа! Он снова здесь!
Schokolade!!!!
Шоколад!!!!
Bitte tun Sie uns nichts
Пожалуйста, не делайте нам ничего!
Nein, haben Sie Gnade
Нет, пощадите нас!
Ich bitte Sie, bitte Mami
Прошу вас, пожалуйста, мамочка!
Schokolade!!!!
Шоколад!!!!
Hahahaha, endlich!!
Хахаха, наконец-то!!
Ich renn' euch beiden schon
Я гонялся за вами двумя
Den ganzen Tag hinterher
Весь день.
Und jetzt, wo ich euch endlich
И теперь, когда я вас наконец
Da hab, wo ich wollte,
Поймал,
Will ich eure ganze Schokolade kaufen
Я хочу купить весь ваш шоколад.
Vielen Dank für Ihre Kundentreue
Спасибо за вашу лояльность.





Writer(s): Bruce Hammond-earlam, John Ned Irving


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.