Paroles et traduction SpongeBob SquarePants - A Day Like This (Bonus Track)

A Day Like This (Bonus Track)

I never thought that I would have a chance like this,
What dreams exist as big as this one?
If happiness are patties frying on the grill, I'll have my fill upon each fresh bun.
Here's a day that couldn't get much better,
It is the greatest that's ever been
It's so cool I ought'a wear a sweater,
Just to hold on to that warm feeling,
A miracle is something that you don't believe,
You will receive, and then it happens.
This is what I have to call a miracle,
My heart is full and toes are tapping
Here's a day that couldn't get much better
It is the greatest that's ever been
It's so cool I ought'a wear a sweater,
Just to hold on to that warm feeling
Sure, I know it's gonna take a lot of work.
But here's the perk, I think I must say
When you're doing something that you really love,
And so proud of, then work is like play
Here's a day that couldn't get much better
It is the greatest that's ever been
It's so cool I ought'a wear a sweater,
Just to hold on to that warm feeling

Такой день (Бонус-трек)

Я и подумать не мог, что у меня появится такой шанс,
Какие мечты могут быть такими грандиозными?
Если счастье — это котлеты, жарящиеся на гриле, я съем их все до последней булочки.
Сегодня день, который не мог быть лучше,
Он самый лучший из всех, что когда-либо были.
Он такой классный, что мне нужно надеть свитер,
Просто чтобы сохранить это теплое чувство.
Чудо — это то, во что ты не веришь,
Ты получаешь его, и вот оно случается.
Вот что я называю чудом,
Мое сердце полно, а ноги отбивают чечетку.
Сегодня день, который не мог быть лучше,
Он самый лучший из всех, что когда-либо были.
Он такой классный, что мне нужно надеть свитер,
Просто чтобы сохранить это теплое чувство.
Конечно, я знаю, что это потребует много работы.
Но вот в чем прелесть, я должен сказать,
Когда ты занимаешься тем, что действительно любишь,
И чем ты гордишься, тогда работа как игра.
Сегодня день, который не мог быть лучше,
Он самый лучший из всех, что когда-либо были.
Он такой классный, что мне нужно надеть свитер,
Просто чтобы сохранить это теплое чувство.