Paroles et traduction SpongeBob SquarePants - Ich bin RoboBob

Ich bin RoboBob

Das ist RoboBob
Es flackert das Licht
Das Display macht "beep"
Es erscheint das Wort "Betrieb"
Geht automatisch
Macht keinen Ärger
Und wendet Roboburger
Halt mal, stopp, RoboBob
Seit wann macht der meinen Job?
Burgerbratautomat
Du Bobpirat (Burger)
Ich bin das Original
Das ist mein Lieblingslokal
Pass auf, ich werd' radikal
Du Stück Stahl
Das ist RoboBob
Ritz-ratz, Peilsender, lange Stange, Pfannenwender
Nach drei Zeiteinheiten packt und wendet er das Hack exakt
Schneidet millimeterfein, Zwiebeln rein, Gurken rein
Brötchen drauf und Burger raus und alle sehen identisch aus
Es flackert das Licht
Das Display macht "beep" (Was ist das?)
Und zeigt an "außer Betrieb" (Au weia!)
Das ist die Chance
Ich schleich' mich rein
Gleich wirst du Roboschrott sein
Manipulieren
RoboBob, RoboBob
Umprogrammieren (Jawoll!)
RoboBob, RoboBob
Beine blockieren
RoboBob, RoboBob
Lack ruinieren
Das war's, RoboBob
Das ist RoboBob
Das macht gluck, gluck, gluck und zuck
Durch den Robo geht ein Ruck
Kabelschlackern, Lampen glimmen
Display am verschwimmen
Ratter, ratter, schredder, schredder
Kabel im Salat verhedder
Wackel, wackel, klöter, klöter
Und den Kopf verdreht er
Grill anmachen, Zwiebeln hacken
Die am heißen Grill anbraten
Weiter hacken, weiter hacken
Aus den Zwiebeln werden Fackeln
Brötchen rascheln, Kreis gesägt
Schwarze Zwiebeln drauf gelegt
Brötchen brennt und Kundschaft rennt
RoboBob, RoboBob
Es flackert das Licht
Das Display macht "beep"
Und blinkt "Betrieb, Betrieb, Betrieb"
Kalte Metallaugen flammen mich an
Als ob ich was dafür kann
Es flackert das Licht
Das Display macht "beep"
Da steht "wart ab, wenn ich dich krieg'"
Krieg', krieg', krieg' (Ja-ha!)
Robo
Krieg'
Robo
Bob
Robo
(Achtung!)
Bob
Robo
Das ist ein ganz gro-ho-ßer Sieg
Na, na, na, na
RoboBob, RoboBob
Na, na, na, na
RoboBob, RoboBob
Na, na, na, na
RoboBob, RoboBob
Na, na, na, na
Das war RoboBob

I'm RoboBob

This is RoboBob
Lights start to flicker
The screen goes "beep"
The word "Operational" appears
Runs on automatic
Doesn't create havoc
And flips robotic patties
Hold up, wait, RoboBob
Since when did he do my job?
Patty-flipping automat
You burger-stealing bot (Burgers)
I'm the original
This is my favorite local
Watch out, I'm going radical
You piece of steel
This is RoboBob
Flick, sensor, long rod, spatula
In three time units, he grabs and flips the patty
Cuts in millimeter size, adds onions, pickles
Bun on top, burger out, they all look identical
The lights start to flicker
The screen goes "beep" (What's that?)
And says "Out of order" (Oh no!)
This is my chance
I'll sneak in
Soon you'll be scrap metal
Manipulate
RoboBob, RoboBob
Reprogram (Yes sir!)
RoboBob, RoboBob
Lock his legs
RoboBob, RoboBob
Ruin his paint
That's it, RoboBob
This is RoboBob
It goes splutter, splutter, splutter
The robot twitches
Wires snap, lights flicker
Display starts to blur
Clang, clang, shredder, shredder
Wires tangled in the salad
Wobble, wobble, clank, clank
And his head turns around
Griddle on, onions diced
Sear them on the burning griddle
Keep chopping, keep chopping
Onions turn to flaming sticks
Buns rustle, circles sawed
Burnt onions placed on top
Buns burn and customers run
RoboBob, RoboBob
The lights start to flicker
The screen goes "beep"
And flashes "Operational, Operational, Operational"
Cold metal eyes glare at me
As if it's my fault
The lights start to flicker
The screen goes "beep"
It says "Just wait until I get you"
Get you, get you, get you (Yeah!)
Robo
Get you
Robo
Bob
Robo
(Watch out!)
Bob
Robo
This is a very big win
Nah, nah, nah, nah
RoboBob, RoboBob
Nah, nah, nah, nah
RoboBob, RoboBob
Nah, nah, nah, nah
RoboBob, RoboBob
Nah, nah, nah, nah
That was RoboBob