Paroles et traduction SpongeBob SquarePants - Where's Gary?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
wonder
how
things
went
so
wrong
Интересно,
как
все
пошло
не
так?
I
turned
around
and
he
was
gone
Я
обернулся,
и
он
исчез.
Now
I'm
searching
for
a
little
sign
Теперь
я
ищу
маленький
знак.
A
trail
of
slime
he
left
behind
Он
оставил
за
собой
след
из
слизи.
′Cause
I'm
so
lonely
all
the
time
Потому
что
мне
все
время
так
одиноко
Oh,
where
has
Gary
gone?
О,
куда
же
подевался
Гэри?
It
tortures
me
all
night
and
day
Это
мучает
меня
день
и
ночь.
What
could
have
made
you
run
away?
Что
могло
заставить
тебя
сбежать?
What
can
I
say?
What
can
I
do?
Что
я
могу
сказать?
что
я
могу
сделать?
Please
let
me
make
it
up
to
you
Пожалуйста,
позволь
мне
загладить
свою
вину.
I
want
to
hear
your
little
mew
Я
хочу
услышать
твое
мяуканье.
Oh,
where
has
Gary
gone?
О,
куда
же
подевался
Гэри?
My
precious
snail,
where
can
you
be?
Моя
драгоценная
улитка,
где
же
ты?
Maybe
you′re
behind
that
tree
Может,
ты
за
тем
деревом?
I've
looked
high
and
I′ve
looked
low
Я
смотрел
высоко
и
смотрел
низко.
Let
me
know
where
did
you
go
Скажи
мне
куда
ты
ушла
I
miss
his
face,
I
miss
his
smell
Я
скучаю
по
его
лицу,
по
его
запаху.
His
collar
with
its
little
bell
Его
воротник
с
маленьким
колокольчиком.
Now
my
life's
just
an
empty
shell
Теперь
моя
жизнь-лишь
пустая
оболочка.
Oh,
where
has
Gary
gone?
О,
куда
же
подевался
Гэри?
Your
leash
is
hanging
on
the
hook
Твой
поводок
висит
на
крючке.
Your
empty
bowl,
I
just
can′t
look
Твоя
пустая
миска,
я
просто
не
могу
смотреть.
The
paths
and
trails
we
used
to
roam
Тропы
и
тропы,
по
которым
мы
бродили.
Have
led
you
from
our
happy
home
Я
вывел
тебя
из
нашего
счастливого
дома.
And
now
I
take
my
walks
alone
И
теперь
я
гуляю
один.
So
if
you
see
that
little
guy
Так
что
если
ты
увидишь
этого
маленького
парня
Won′t
you
tell
him
I
apologize?
Ты
не
скажешь
ему,
что
я
прошу
прощения?
Each
night
I
ask
his
empty
bed
Каждую
ночь
я
спрашиваю
его
пустую
постель.
"Was
it
something
that
I
said?"
"Я
что-то
не
то
сказал?"
The
little
voice
inside
my
head
says
Тихий
голос
в
моей
голове
говорит
"Where
has
Gary
gone?"
: "Куда
ушел
Гэри?"
Oh,
oh,
where
has
Gary
gone?
О,
о,
куда
же
подевался
Гэри?
Tell
me,
where
has
Gary
gone?
Скажи
мне,
куда
ушел
Гэри?
Was
that
you?
Это
был
ты?
Where′s
Gary?
(Gary,
are
you
out
there?)
Где
Гэри?
(Гэри,
ты
там?)
Where's
Gary?
(Gary,
if
you′re
out
there,
meow
once
for
yes)
Где
Гэри?
(Гэри,
если
ты
там,
мяукни
разок
в
знак
"да")
Where's
Gary?
(and
twice
for
no)
Где
Гэри?
(и
дважды
за
"нет")
Where′s
Gary?
(oh
Gary)
Где
Гэри?
(О,
Гэри)
Where's
Gary?
(come
on
Gary,
who
wants
to
go
for
a
walk?)
Где
Гэри?
(давай,
Гэри,
кто
хочет
прогуляться?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas Kenny, Andy Paley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.