Paroles et traduction SpongeBozz - Machinegunflows
Machinegunflows
Machinegunflows
Ah,
noch
bevor
die
Dämmerung
kommt
Ah,
avant
même
que
le
crépuscule
n'arrive
Wirst
du
Hundesohn
die
Bullets
meiner
Magnum
bekomm′n
Tu
vas
recevoir
les
balles
de
mon
Magnum,
fils
de
pute
Du
Crackhoe
wirst
mit
Gun
nun
zerbombt
Toi,
la
crackoman,
tu
vas
être
bombardée
par
mon
flingue
Letzte
Chance,
el
patrón,
gelber
Don
auf
dem
Ghettobeton
Dernière
chance,
el
patrón,
Don
jaune
sur
le
béton
du
ghetto
Geh
den
Pflegedienst
bestell'n,
es
regnet
wieder
Schell′n
Va
commander
les
infirmières,
il
pleut
à
nouveau
des
douilles
Lebensstil
ist
schnell
in
jeder
Gegend
dieser
Welt
Le
style
de
vie
est
rapide
dans
tous
les
coins
du
monde
Trete
den
Mercedes,
lege
Schneelawin'n
Je
conduis
la
Mercedes,
je
fais
crisser
les
pneus
Und
generier'
das
Beydadealergeld
wie
das
Medellín-Kartell
Et
je
génère
l'argent
du
deal
de
blanche
comme
le
cartel
de
Medellín
Warum
ist
jeder
deutsche
Spitter
lame?
Pourquoi
chaque
rappeur
allemand
est
nul
?
Ticken
Schnee,
King
im
Game
Je
deal
de
la
C,
le
roi
du
game
In
Ginger
Ale,
Kisten
Jay
Dans
le
Ginger
Ale,
des
caisses
de
champagne
Junkies
nehmen
Kilos
ab,
Christian
Bale
Les
junkies
perdent
des
kilos,
Christian
Bale
Bikini
Bottom,
jetzt
übernehmen
die
Großstadtkids
Bikini
Bottom,
maintenant
les
enfants
de
la
grande
ville
prennent
le
relais
Deine
Gegend
und
wir
geben
in
Paketen
Drogentrips
Ton
quartier
et
nous,
on
balance
des
trips
sous
forme
de
paquets
Eklige,
Shore
spritzende,
seelenlose
Bitches
kommen
Des
salopes
dégueulasses,
gicleuses
et
sans
âme
arrivent
Denn
ich
habe
Coke
wie
Atlético
Madrid
Parce
que
j'ai
la
C
comme
l'Atlético
Madrid
Leitwolf
der
Dealerclique
Loup
alpha
de
la
clique
des
dealers
Wenn
ich
will,
entleert
mein
Do-it-yourself-Bottom-Chips-Cyborg
Machinegunclips
Si
je
veux,
mon
cyborg
Do-it-yourself-Bottom-Chips
vide
des
chargeurs
de
mitrailleuse
Egal,
wie
du
dich
breit
staust,
ein
Thaibox,
dein
Kiefer
bricht
Peu
importe
comment
tu
fais
le
malin,
un
coup
de
pied
retourné,
ta
mâchoire
se
brise
Coldplayershit
wie′n
Eishockeyspielerschiss
De
la
merde
de
joueur
de
foot,
comme
la
merde
d'un
joueur
de
hockey
Click
bang,
Mo′fucker
Click
bang,
enfoiré
Du
wirst
von
der
gelben
Kante
mit
Metall
durchlöchert
wie
beim
X-Men-Charakter
Tu
vas
être
criblé
de
balles
par
le
côté
jaune
comme
le
personnage
de
X-Men
Ihr
Internethustler,
deine
Bitchassclique
rennt
Toi,
l'arnaqueur
d'Internet,
ta
clique
de
merde
court
Zerfick'
deine
Kiffergang,
es
gibt
Hitmanmassaker
Je
baise
ta
bande
de
fumeurs
de
joints,
c'est
un
massacre
de
tueur
à
gages
Zu
viel
Stricher
im
Business,
zu
viel
Hipsterpunkbitches
Trop
de
prostitués
dans
le
business,
trop
de
pétasses
hipsters
punks
Doch
zu
wenig
Munition
in
meinen
Minigunclips
Mais
pas
assez
de
munitions
dans
mes
chargeurs
de
minigun
Ich
geb′
ein'n
Fick
auf
alle
Hoes,
aber
den
Silver-Skunk-Jibbit
Je
me
fous
de
toutes
les
salopes,
mais
le
joint
de
Silver
Skunk
In
dem
siebzig
Gramm
Shit
ist,
splifft
der
Kifferschwamm
chillig
Dans
lequel
il
y
a
soixante-dix
grammes
de
merde,
détend
l'éponge
fumeuse
de
joints
Ah,
tätowierte
Ghetto-Gs
Ah,
des
gangsters
tatoués
Beef
mit
Familys,
street
wie
NMDs
Des
embrouilles
avec
des
familles,
la
rue
comme
NMDs
Schieß′
auf
Enemys,
realste
Rap-MC
Je
tire
sur
les
ennemis,
le
rappeur
le
plus
réel
Aber
Fler
verpfeift
das
Team
wie
Referees
Mais
Fler
balance
l'équipe
comme
un
arbitre
Machinegunflows,
ballern
Machinegunflows
Machinegunflows,
je
balance
des
Machinegunflows
Rattern
Machinegunflows
Crépitement
de
Machinegunflows
Bang
ra-ta-ta-ta,
renn,
Motherfucker!
Bang
ra-ta-ta-ta,
cours,
enfoiré
!
Machinegunflows,
ballern
Machinegunflows
Machinegunflows,
je
balance
des
Machinegunflows
Rattern
Machinegunflows
Crépitement
de
Machinegunflows
Bang
ra-ta-ta-ta,
renn,
Motherfucker!
Bang
ra-ta-ta-ta,
cours,
enfoiré
!
Finger
an
der
Gatlinggun
und
ich
drück'
ab
Doigt
sur
la
Gatling
et
je
tire
Baller′
die
Machinegunflows,
ratter'
die
Machinegunflows
Je
balance
des
Machinegunflows,
crépitement
de
Machinegunflows
Trigger'
Gangstarap
mit
Schwamm
und
ich
drück′
ab
Je
déclenche
le
gangsta
rap
avec
une
éponge
et
je
tire
Baller′
die
Machinegunflows,
ratter'
die
Machinegunflows
Je
balance
des
Machinegunflows,
crépitement
de
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Rapper
könn′n
mir
nicht
mit
Mafialeadern
droh'n
Les
rappeurs
ne
peuvent
pas
me
menacer
avec
des
chefs
mafieux
Hab′
Verbindungen
im
Untergrund
wie
Kanalisation
J'ai
des
connexions
dans
la
pègre
comme
les
égouts
Lasse
deine
gammelige
Mama
wieder
blow'n
Je
vais
faire
sucer
ta
vieille
mère
encore
une
fois
Was,
du
Klon?
Bastardssohn,
fang
die
Kalaschnipatron′n!
Quoi,
toi
le
clone
? Fils
de
pute,
attrape
les
balles
de
Kalashnikov
!
Mittags
werden
Bullen
in
der
Hood
umgelegt
À
midi,
les
flics
se
font
descendre
dans
le
quartier
Mitternachts
vertick'
ich
an
die
Puffnutten
Schnee
À
minuit,
je
vends
de
la
coke
aux
putes
Geh'
zu
′ner
Pussy,
die
während
sie
mit
′nem
Kussmund
Je
vais
voir
une
salope
qui,
tout
en
cousant
une
blessure
par
balle
avec
une
bouche
en
cœur
Die
Schusswunde
näht,
bläst
wie'n
Umluftgerät
Suce
comme
un
ventilateur
Du
hast
Undercoverstreifen
plus
Anwalt
dabei
Tu
as
des
flics
en
civil
et
un
avocat
avec
toi
Ich
hab′
den
Ballermann
dabei,
der
Bastardverein
J'ai
le
flingue
avec
moi,
l'équipe
de
bâtards
Kriegt
Pumpgun
und
Walthershots,
baller'
wie′n
kranker
Motherfucker
Blei
Reçoit
des
coups
de
fusil
à
pompe
et
de
Walther,
je
tire
du
plomb
comme
un
putain
de
malade
Und
mach'
Wandmalerei
mit
dem
zermatschten
Brei
in
der
Anwaltskanzlei
Et
je
fais
de
la
peinture
murale
avec
la
cervelle
éclatée
dans
le
cabinet
d'avocats
Stech′
in
dein'n
Hals
mit
Butterfly
Je
te
plante
dans
le
cou
avec
un
papillon
Aber
falls
das,
hab'
ich
mein
Katana
wie′n
Japaner
dabei
Mais
au
cas
où,
j'ai
mon
katana
comme
un
Japonais
Zerhacksel′
dein
Bein,
du
hampelst
heim
nach
Mama
schrei'nd
Je
te
coupe
la
jambe,
tu
rentres
en
rampant
chez
maman
en
pleurant
Aber
fuck
it!
Ich
mach′
dich
klein,
dann
wird
dein
Bodyguard
zerteilt
Mais
j'en
ai
rien
à
foutre
! Je
te
fais
exploser,
puis
ton
garde
du
corps
est
déchiqueté
Jetzt
macht
jeder
mit
'nem
Zehner
Gras
auf
hart
Maintenant,
tout
le
monde
fait
le
malin
avec
dix
euros
de
beuh
Rapper
werden
durch
die
Reeperbahn
gejagt
Les
rappeurs
sont
pourchassés
à
travers
la
Reeperbahn
Nehme
die
Gewehre
und
zersäge
die
Szene
mit
Libanesenmafiaclan
Je
prends
les
flingues
et
je
défonce
la
scène
avec
le
clan
mafieux
libanais
Jeder
muss
im
Leben
mal
bezahl′n,
Täter
mit
stählerner
AK
Tout
le
monde
doit
payer
un
jour,
le
coupable
avec
son
AK
en
acier
MG
geladen,
trete
das
Mercedesgaspedal
Mitrailleuse
chargée,
j'appuie
sur
la
pédale
d'accélérateur
de
la
Mercedes
Wir
machen
Paper
illegal
On
rend
l'argent
illégal
Auf
uns
sind
mehr
Haftbefehle
ausgestellt
als
auf
CD-Regal'n
in
Media-Markt-Filial′n
Il
y
a
plus
de
mandats
d'arrêt
contre
nous
que
de
rayons
de
CD
dans
les
magasins
Media
Markt
Du
make-up-tragender
faker
Boss
Toi,
le
faux
patron
maquillé
Nehme
die
Glock,
gebe
dem
Streber
Shots,
wir
lassen
auf
Kollegah
Salven
hageln
Je
prends
le
flingue,
je
tire
sur
le
frimeur,
on
laisse
pleuvoir
une
rafale
sur
le
collègue
Du
bist
mega
hart
wie
Stahl
T'es
mega
hard
comme
l'acier
Aber
kommst
nicht
nach
'nem
Leberhaken
klar
wie
nach
'ner
meterlangen
Beydanasenbahn
Mais
après
un
coup
au
foie,
t'es
pas
plus
frais
qu'après
une
ligne
de
coke
d'un
mètre
de
long
Live
kann
man
seh′n:
Dieser
Blender
geht
in
Deckung,
wenn
ich
schieße
On
peut
le
voir
en
live
: ce
fumiste
se
met
à
couvert
quand
je
tire
Denn
Kollegah
hält
höchstens
mal
mein
Tempo,
wenn
ich
niese
Parce
que
Kollegah
ne
suit
mon
rythme
que
quand
j'éternue
Machinegunflows,
ballern
Machinegunflows
Machinegunflows,
je
balance
des
Machinegunflows
Rattern
Machinegunflows
Crépitement
de
Machinegunflows
Bang
ra-ta-ta-ta,
renn,
Motherfucker!
Bang
ra-ta-ta-ta,
cours,
enfoiré
!
Machinegunflows,
ballern
Machinegunflows
Machinegunflows,
je
balance
des
Machinegunflows
Rattern
Machinegunflows
Crépitement
de
Machinegunflows
Bang
ra-ta-ta-ta,
renn,
Motherfucker!
Bang
ra-ta-ta-ta,
cours,
enfoiré
!
Finger
an
der
Gatlinggun
und
ich
drück′
ab
Doigt
sur
la
Gatling
et
je
tire
Baller'
die
Machinegunflows,
ratter′
die
Machinegunflows
Je
balance
des
Machinegunflows,
crépitement
de
Machinegunflows
Trigger'
Gangstarap
mit
Schwamm
und
ich
drück′
ab
Je
déclenche
le
gangsta
rap
avec
une
éponge
et
je
tire
Baller'
die
Machinegunflows,
ratter′
die
Machinegunflows
Je
balance
des
Machinegunflows,
crépitement
de
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Machinegunflows,
Machinegunflows
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Spongebozz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.