Paroles et traduction SpongeBozz - Now We Here

Now We Here

Starteten von unten, heute sind wir hier
Steuern abkassier'n, doch bist halt nicht Deutscher auf Papier
Nirgendswo willkomm'n, fremd in meiner Haut
Es wird Zeit, jetzt kriegt der beste deutsche Rapper sein'n Applaus
Burnout-Syndrom, drei Stunden Schlaf
Ganze Zeit schuften, hier ist Leistung gefragt
Die ganze Welt lacht mich aus
Doch ich wusste, dass ich mit der Scheiße Geld mach', weil ich selbst an mich glaub'
Fick auf Reviewtexte von Presseschreibern
Ich hab' G-Connection wie'n Netzbetreiber
Bezahl' keine Steuer, aber grade wie'n Leutnant
Ich fang' 'ne Kugel für mein Team als wär' ich Manuel Neuer
"Started from the bottom" wird die Fake-Gs ermorden
King of Autotune, JP Performance
Seit '04 am husteln, wer sagt mir, was folgt am Schluss?
Entweder goldner Schuss oder Goldstatus

Danke an Salah, wer will uns töten?
Bruder, in deiner Brust schlägt das Herz eines Löwen
Danke geht an jeden, der seit Tag eins am Start war
Danke an Pat, seit Tag eins Partner
Danke an Julien, Showbiz ist 'ne Ratte
Du bist für mich sowas wie ein Bro, den ich nie hatte
Danke an Drama, wir geh'n raus als zwei erhabene Männer
Wir hab'n im Studio sechs Monate geschlafen wie Penner
Dank meiner Mom, zu zweit, Arm in Arm
Ich danke ihr allein schon dafür, dass sie mich bekam
Danke meiner Oma, du bist wie 'ne zweite Mama
Seit ich denken kann mich so geliebt wie keinen andern
Danke meiner Frau, deine Seele ist schon taub
Für dich würd' ich sterben, ganz egal, ob du's glaubst
Und danke an mein'n Sohn, du bist meine Motivation
Ich schwöre, ganz allein nur für dich holt' ich den Thron!

BBM ist meine Bande, meine Gang
Das wollt' ich schon immer rappen, danke meinen Fans!

Now We Here

We started from the bottom, now we're here
Pay taxes, but you're not German on paper
Nowhere welcome, stranger in my own skin
It's time, now the best German rapper gets his applause
Burnout syndrome, three hours of sleep
Working all the time, high performance is required here
The whole world laughs at me
But I knew I'd make money with this shit, because I believe in myself
Fuck review texts from press writers
I have a G-connection like a network operator
Don't pay taxes, but straight like a lieutenant
I'll take a bullet for my team like I'm Manuel Neuer
"Started from the bottom" will kill the fake Gs
King of Autotune, JP Performance
Hustling since 04, who tells me what comes next?
Either a golden shot or gold status

Thank you to Salah, who wants to kill us?
Bro, a lion's heart beats in your chest
Thanks to everyone who has been there since day one
Thanks to Pat, partner since day one
Thanks to Julien, showbiz is a rat
You're like a brother to me
Thank you to Drama, we go out as two great men
We slept in the studio for six months like bums
Thanks to my mom, arm in arm
I thank her alone for having me
Thank you to my grandma, you're like a second mom
You loved me more than anyone else since I can think
Thank you to my wife, your soul is already numb
I would die for you, if you believe it or not
And thanks to my son, you are my motivation
I swear, I'd get the throne for you alone!

BBM is my gang
I always wanted to rap that, thank you, my fans!