LIFE - Spontania traduction en allemand

LIFE

適当にやんのが嫌なだけ
やる前から弱音吐いたら負け、じゃねえ?
びびってんのはお前だけじゃねえ
走るのやめた奴らの分まで
スポンテニア 攻撃再開
割れんばかりに Volumeは最大
とくとご覧あれ
全てひっくり返すぜ Once again

とことんまでDon't Stop (Don't Stop)
イメージの先までもっと (もっと)
豪快に笑えば So high (So high)
行けんだろ? まだまだ Get up n stand up!
Yeah, here we are!

どこまでも
Life is beautiful
Life is wonderful
We flying to the sky
失うものなどないんだ
Find out find out

何もかもがうまくいく そんな夜もあれば
憂鬱な朝もある
ナンダロウ? 「Hello」
携帯の向こうで 「あのー...」
なんだか相談話 夢のために
悔しい毎日 オレもまだまだそんな感じ
ならばこれで行こう
「じっとこらえて今に見ろ」

ゴールがまだ見えなくても (Don't Stop)
誰が否定しようとも (Go Hard)
批判もひっくり返せばいいんだ (No Doubt)
臆するな まだ行けんだろ?
Yeah, here we are!

どこまでも
Life is beautiful
Life is wonderful
We flying to the sky
失うものなどないんだ
Find out find out

私らしくありたいから
繰り返す同じ日々の中で
あなたはあなたでいてほしい
それぞれが探していけたら
どこまでも
Life is beautiful
Life is wonderful
We flying to the sky
失うものなどないんだ
Find out find out
どこまでも
Life is beautiful
Life is wonderful
We flying to the sky
失うものなどないんだ
Find out find out

LEBEN

Ich hasse es nur, halbherzig zu sein.
Wenn du schon vor dem Start jammerst, hast du verloren, oder nicht?
Du bist nicht die Einzige, die Schiss hat.
Auch für die, die aufgehört haben zu laufen.
Spontania greift wieder an.
Lautstärke auf Maximum, bis es dröhnt.
Schau genau hin.
Ich dreh alles um, Once again.

Bis zum Äußersten, Don't Stop (Don't Stop).
Noch weiter als deine Vorstellung (mehr).
Wenn du herzhaft lachst, So high (So high).
Du schaffst das doch, oder? Immer weiter, Get up n stand up!
Yeah, here we are!

Wohin auch immer.
Life is beautiful.
Life is wonderful.
We flying to the sky.
Es gibt nichts zu verlieren.
Find out find out.

Es gibt Nächte, in denen alles glattläuft,
aber auch depressive Morgen.
Was ist los? "Hallo"
Am anderen Ende des Handys: "Ähm..."
Irgendwie eine Beratungsgeschichte, für einen Traum.
Frustrierende Tage, bei mir ist das auch noch so.
Dann lass es uns so machen:
"Halte durch und warte ab!"

Auch wenn das Ziel noch nicht sichtbar ist (Don't Stop).
Egal, wer es leugnet (Go Hard).
Kritik kannst du einfach umdrehen (No Doubt).
Zögere nicht, du schaffst doch noch mehr, oder?
Yeah, here we are!

Wohin auch immer.
Life is beautiful.
Life is wonderful.
We flying to the sky.
Es gibt nichts zu verlieren.
Find out find out.

Weil ich so sein will, wie ich bin.
Inmitten der sich wiederholenden Tage.
Ich will, dass du du selbst bist.
Wenn jeder für sich selbst suchen kann.
Wohin auch immer.
Life is beautiful.
Life is wonderful.
We flying to the sky.
Es gibt nichts zu verlieren.
Find out find out.
Wohin auch immer.
Life is beautiful.
Life is wonderful.
We flying to the sky.
Es gibt nichts zu verlieren.
Find out find out.