Paroles et traduction Spooky Tooth - As Long As The World Keeps Turning

Wright

You said I've been waiting outside your door
Biding my time hoping soon I might be recognized
Sometimes you leave without even a glance
Passing me by like I don't set a chance
Only a smile would make all of my waiting worthwhile

Chorus:
For as long as the world keeps turning
My fire will keep on burning
For your love
For your love

Maybe I'm searching for what I can find
Maybe your difference and what's in my mind
Oh, but nevertheless a feeling just can't be denied

Chorus

I can't sleep at night
No, I can't eat a bite
I can't run
I can't hide
Without you I might die

Райт

Ты сказала, что я жду за твоей дверью.
Выжидаю, надеясь, что скоро меня узнают.
Иногда ты уходишь, даже не оглянувшись.
Проходит мимо меня, как будто у меня нет ни единого шанса.
Только улыбка могла бы оправдать мое ожидание.

Припев:
До тех пор, пока мир продолжает вращаться.
Мой огонь будет продолжать гореть.
Ради твоей любви
Ради твоей любви

Может быть, я ищу то, что могу найти.
Может быть, твоя разница и то, что у меня на уме
О, но, тем не менее, это чувство просто невозможно отрицать.

Хор

Я не могу спать по ночам.
Нет, я не могу съесть ни кусочка.
Я не могу бежать.
Я не могу спрятаться.
Без тебя я мог бы умереть.