Paroles et traduction Spoon - Everything Hits At Once

Everything Hits At Once

Don't say a word
The last one's still stinging
Back of my mind
I feel that phone ringing
And there is no way back from this

Everything hits at once
What we needs is just what we wants
I go to sleep but think that you're next to me
I go to sleep and think you're next to me

Don't make a move
When I walk out, don't follow me
Out in the car
Can feel it calling me
And, ooh, you're so far away

But I can still change my mind tonight
I gotta change my mind somehow
I go to sleep alone but think that you're next to me

Everything hits at once
Tonight outside is all lit up with and lights
In traffic we become, on the way back home
Part of something bigger than just on our own

I gotta change my mind tonight
I can still change my mind tonight
Merging in traffic, cross the lanes, and then we become
Something bigger than just anyone

Oh, and everything hits at once
What we needs is just what we wants
I go to sleep and think that you're next to me
I go to sleep and think that you're next to me

Всё разом

Не говори ни слова
Последнее всё ещё жжёт
На задворках сознания
Я чувствую, как звонит телефон
И нет пути назад

Всё разом навалилось
Чего мы нуждаемся, то и желаем
Я засыпаю, но думаю, что ты рядом
Я засыпаю и думаю, что ты рядом

Не двигайся
Когда я уйду, не следуй за мной
В машине
Чувствую, как она меня зовёт
И, ох, ты так далеко

Но я всё ещё могу изменить своё решение сегодня
Я должен как-то изменить своё решение
Я засыпаю один, но думаю, что ты рядом

Всё разом навалилось
Сегодня вечером всё вокруг освещено огнями
В потоке машин мы становимся, на пути домой,
Частью чего-то большего, чем просто сами по себе

Я должен изменить своё решение сегодня
Я всё ещё могу изменить своё решение сегодня
Вливаясь в поток, пересекая полосы, мы становимся
Чем-то большим, чем просто кто-либо

О, и всё разом навалилось
Чего мы нуждаемся, то и желаем
Я засыпаю и думаю, что ты рядом
Я засыпаю и думаю, что ты рядом