Paroles et traduction Spoon - First Caress

First Caress

Ex-lover, where you staying?
Every time that I come back again
I know you're just the same
And when you say, and when you say the wrong thing
Oh, I know I hear the right thing
I know it's just the same

Angel, my love, my first caress
I come back and I find you never changed
Then I think all the years from your love I've been dispossessed
From your love, my first caress

All your friends have come and went
Found a way to make a certain change
Coconut milk, coconut water
Aw ha, you still like to tell me they're the same
Aw ha, and who am I to say?

Angel, my love, my first caress
I come back and I find you never changed
Then I think all the years from your love I've been dispossessed
Aw ha
From your love, my first caress

From your love
Oh yes
From your love
My first caress

Первое Прикосновение

Бывшая возлюбленная, где ты остановилась?
Каждый раз, когда я возвращаюсь снова,
Я знаю, ты всё такая же.
И когда ты говоришь, когда ты говоришь что-то не то,
О, я знаю, я слышу то, что нужно.
Я знаю, всё так же.

Ангел мой, любовь моя, первое моё прикосновение,
Я возвращаюсь и вижу, что ты совсем не изменилась.
Тогда я думаю о всех годах, что был лишён твоей любви,
Твоей любви, моего первого прикосновения.

Все твои друзья приходили и уходили,
Нашли способ как-то измениться.
Кокосовое молоко, кокосовая вода,
Ах ха, ты всё ещё любишь говорить мне, что это одно и то же.
Ах ха, да и кто я такой, чтобы спорить?

Ангел мой, любовь моя, первое моё прикосновение,
Я возвращаюсь и вижу, что ты совсем не изменилась.
Тогда я думаю о всех годах, что был лишён твоей любви,
Ах ха,
Твоей любви, моего первого прикосновения.

Твоей любви,
О да,
Твоей любви,
Моего первого прикосновения.