Paroles et traduction Spoonie Gee - The Godfather

I'm the Godfather
I'm the Godfather
I'm the Godfather of rap

Well let's get this straight, there's no contest
So now you people know and don't have to guess
I'm not the king of rap, not lord, not prince
I was a young kid rappin', I've been rockin' ever since
I was just a young buck, I didn't care what
MCs were in my way, they never uttered a but

'Cause I'm the Godfather
I'm the Godfather

I caught silly young ladies, to just chill
They never said no to me, always say that they will do
Whatever I want them to, when I confront them to
Watch where you're walkin', or you just might bump into
I never rule them, I only school them
But if they ever try to fool me
That's when I fool them

I'm the Godfather
I'm the Godfather

No time to be jealous, only to make money
I rap on stage, shake my butt for your honey
'Cause I'm rockin', I'm a non-stoppin'
MC baby, who loves finger-poppin'
So don't diss me, just kiss me
If I ever have ya and leave, you're gonna miss me
I'm just a brother so what's up sis?
'Cause it's the pretty young ladies that make me talk like this

Yes I'm the Godfather
I'm the Godfather

They say that I'm an MC, some say that I'm a poet
I changed my style, people just didn't know it yet
I had to tell them, I might peel 'em
You mess with me and both of your eyes, I swell them
Well, like Al Capone, I'm 'bout to take charge
Got a space shine sparklin' new car in my garage
All the ladies want to cruise me, they don't move me
See my bankroll, they want to try to use me
But I'm no fool, never losin' my cool
But for me to undress, I make the young ladies drool
I'm not braggin', tellin' you what I'm about
Young ladies, no babies and marriage is out
But if you insist, you can come get this
Your house or mine, night or day I'll be fine
So let's get with it, so that I can hit it
In an hour or two me and you can just quit it

I'm the Godfather
I'm the Godfather

Now the beat will be smokin' while the fire is out
So take your hand off your hips and baby let's work out
No leanin' on the wall, no standin' around
So are you ready (For what?) for the beat in me now
Because people come to see me, some people want to be me
Pretty young ladies wanna L-U-V me
The beat so bad that at nine o'clock
In the morning if you play it, they'll call the cops

Yes I'm the Godfather
Yes I'm the Godfather

You got rockin' beats, non-stoppin' beats
Some records even have finger-poppin' beats
Always rappin' on time, Gemini is my sign
I'm so deep that's why I keep all the girlies on mine
I'm a fanatic at this, I'm at the top of the list
Stay cool, don't break the rules unless you wanna get dissed
Respect me while I'm rappin' on a record or show
You could stare, 'cause I don't care just as long you know

That I'm the Godfather
Yes I'm the Godfather

Now you'll be jumpin', your heart'll be thumpin'
Place'll be rockin', sweat'll be poppin'
Off your face, all over the place
Easy Lee spin the records at a steady pace
Don't stand around, your face holdin' a frown
This is the season, no reason you can't get down
So get off the wall, let's have a ball
Boogie down to the beat just give it your all
No need to get high, just have money to spend
So you can have a good time because it's within

'Cause I'm the Godfather
Yes I'm the Godfather of rap

Я Крестный отец.
Я Крестный отец.
Я Крестный отец рэпа

Что ж, давайте разберемся, здесь нет конкуренции.
Так что теперь вы люди знаете и не должны гадать
Я не король рэпа, не Лорд, не принц.
Я был маленьким ребенком, читавшим рэп, и с тех пор я зажигаю.
Я был всего лишь молодым оленем, и мне было все равно, что ...
Эмси стояли у меня на пути, они никогда не говорили "но".

Потому что я Крестный отец.
Я Крестный отец.

Я ловил глупых юных леди, чтобы просто расслабиться.
Они никогда не говорили мне "нет", всегда говорили, что сделают это.
Все, что я хочу от них, когда я сталкиваюсь с ними лицом к лицу.
Смотри, куда идешь, иначе можешь наткнуться на ...
Я никогда не управляю ими, я только обучаю их.
Но если они когда-нибудь попытаются одурачить меня ...
Вот когда я обманываю их.

Я Крестный отец.
Я Крестный отец.

Нет времени ревновать, только делать деньги.
Я читаю рэп на сцене, трясу задницей ради твоего меда.
Потому что я зажигаю, я не останавливаюсь.
MC baby, который любит тыкать пальцами.
Так что не оскорбляй меня, просто поцелуй меня.
Если я когда-нибудь получу тебя и уйду, ты будешь скучать по мне.
Я всего лишь брат, так в чем же дело, сестренка?
Потому что это красивые молодые леди заставляют меня так говорить

Да я Крестный отец
Я Крестный отец.

Говорят, что я ЭМ-СИ, некоторые говорят, что я поэт.
Я изменил свой стиль, люди просто еще не знали об этом.
Я должен был сказать им, я мог бы очистить их.
Ты путаешься со мной, и оба твоих глаза, я их раздуваю.
Что ж, как Аль Капоне, я собираюсь взять на себя ответственность.
У меня в гараже есть новая машина, сверкающая космическим блеском.
Все дамы хотят прокатиться со мной, но они не трогают меня с места.
Увидев мой банкролл, они хотят попытаться использовать меня.
Но я не дурак, я никогда не теряю хладнокровия.
Но чтобы раздеться, я заставляю молодых леди пускать слюни.
Я не хвастаюсь, я говорю тебе, что я делаю.
Юные леди, у них нет детей и нет брака.
Но если ты настаиваешь, ты можешь прийти и забрать это.
У тебя дома или у меня, ночью или днем со мной все будет в порядке.
Так что давай покончим с этим, чтобы я мог ударить его.
Через час или два мы с тобой сможем все бросить

Я Крестный отец.
Я Крестный отец.

Теперь бит будет дымиться, пока огонь не погаснет.
Так что убери руки с бедер и детка давай поработаем
Не прислоняйся к стене, не стой рядом.
Итак, ты готов (к чему?) к биению во мне сейчас
Потому что люди приходят, чтобы увидеть меня, некоторые хотят быть мной.
Хорошенькие юные леди хотят л-у-вить меня.
Ритм настолько сильный, что в девять часов
Утром, если ты сыграешь, они вызовут копов.

Да я Крестный отец
Да я Крестный отец

У тебя есть зажигательные ритмы, не прекращающиеся ритмы.
На некоторых пластинках даже есть пальчики оближешь.
Всегда читаю рэп вовремя, Близнецы-мой знак зодиака.
Я такой глубокий, вот почему я держу всех девчонок при себе.
Я фанатик этого дела, я на вершине списка.
Сохраняй спокойствие, не нарушай правил, если не хочешь, чтобы тебя оскорбили.
Уважай меня, когда я читаю рэп на пластинке или шоу.
Ты можешь пялиться, потому что мне все равно, пока ты знаешь

Что я Крестный отец.
Да я Крестный отец

Теперь ты будешь прыгать, твое сердце будет колотиться.
Место будет раскачиваться, пот будет струиться.
С твоего лица, повсюду.
Легко ли крутить пластинки в устойчивом темпе
Не стой рядом, твое лицо хмурится.
Это сезон, и нет причин, по которым ты не можешь спуститься вниз.
Так что слезай со стены, давай устроим бал!
Буги-вуги в такт, просто отдай ему все, что у тебя есть.
Не нужно ловить кайф, просто есть деньги, которые можно потратить.
Так что ты можешь хорошо провести время, потому что это внутри тебя.

Потому что я Крестный отец.
Да я Крестный отец рэпа