Paroles et traduction Sportfreunde Stiller - Auf der guten Seite (Live)

Auf der guten Seite (Live)

Es gibt n Haufen geschleckter Typen
Politische Banditen
Und überhöhte Mieten
Die Welt ist voll
Von dreisten Egoisten
Sinnlosen Fristen
Vereisten Skipisten
Wohin man auch sieht
Alle jagen nach Profit
Anstatt reinem Sauerstoff
Zuviel Kohlenmonoxid
Doch ehe dir dein
Herz zerbricht
Hier kommt die gute Nachricht
Du und ich
Und sonst noch ein paar Leute
Wir sind auf der guten Seite
Wo man geht und steht
Schurken und Ganoven
Leere Versprechungen
überhöhte Rechnungen
Falsche Freunde
Scheinfreundliche Feinde
Schlechte Verlierer
Und Abkassierer
Soweit das Auge reicht
Geschmacklose Frisuren
Pay-Tv Kartelle
Und dubiose Agenturen
Doch ehe dir dein
Herz zerbricht
Hier kommt die gute Nachricht
Du und ich
Und sonst noch ein paar Leute
Wir sind auf der guten Seite

On the Good Side (Live)

There are a lot of slimy guys
Political bandits
And overpaid rents
The world is full
Of brazen egoists
Senseless delays
Iced ski slopes
Wherever you look
Everyone is chasing a profit
Instead of pure oxygen
Too much Carbon Monoxide
But before your
Heart breaks
Here comes the good news
You and me
And a few other people
We are on the good side
Wherever you go
Rogues and crooks
Empty promises
Exorbitant bills
False friends
Falsely friendly enemies
Sore losers
And rip-off artists
As far as the eye can see
Tasteless hairstyles
Pay-TV cartels
And dubious agencies
But before your
Heart breaks
Here comes the good news
You and me
And a few other people
We are on the good side