Paroles et traduction Sportfreunde Stiller - Ein kleiner Schritt (Live)

Ein kleiner Schritt (Live)

Es ist geradezu erstrebenswert,
Dass uns gutes widerfährt
Sind wir doch an Freundlichkeit unterernährt
Es ist geradezu ein Glücksfall
Sozusagen endsozial
Für die Zukunft optimal
(2x)
Willkommen, willkommen in einer neuen Zeit
Ein kleiner Schritt für uns,
Ein großer Schritt für die Menschlichkeit!
Es sollte für jeden die Maxime sein
Lasst die Liebe rein
In euer Life-Design
Es sollte leicht von der Hand gehen
Damit alle, die am Rand stehen,
Wieder neues Land sehen
2mal
Willkommen, willkommen in einer neuen Zeit
Ein kleiner Schritt für uns,
Ein großer Schritt für die Menschlichkeit!
2mal
Willkommen, willkommen in einer neuen Zeit
Seid ihr dazu bereit
Es wär′ ein großer Schritt für die Menschlichkeit

Маленький шаг (Live)

Это поистине желанно,
Чтобы с нами случилось что-то хорошее,
Ведь мы так изголодались по доброте.
Это поистине счастливый случай,
Можно сказать, высшая степень социальной справедливости,
Оптимальный вариант для будущего.
(2x)
Добро пожаловать, добро пожаловать в новую эру,
Маленький шаг для нас,
Огромный шаг для человечества!
Это должно стать главным принципом для каждого:
Впусти любовь,
В свой жизненный уклад.
Это должно даваться легко,
Чтобы все, кто оказался на обочине,
Снова увидели новую землю.
2 раза
Добро пожаловать, добро пожаловать в новую эру,
Маленький шаг для нас,
Огромный шаг для человечества!
2 раза
Добро пожаловать, добро пожаловать в новую эру,
Готовы ли вы к этому?
Это был бы огромный шаг для человечества.