Sporting Life feat. Evy Jane - Court Vision - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sporting Life feat. Evy Jane - Court Vision




Court Vision
Обзор площадки
Enta eih" means "what are you,"
«Enta eih» означает «кто ты такой»,
But really means like
но на самом деле означает что-то вроде
"What are you that you would behave like this"
«Кто ты такой, что ведешь себя подобным образом»
Or something along those lines.
или что-то в этом роде.
It conveys the meaning of
Это передает смысл фразы
"What's wrong with you why would you do this to me" or "why are you so cruel/mean," maybe even "who do you think you are (doing this to me)". Many might also be pleased to see that the video is subtitled in English though its not quite the same one I've done.
«Что с тобой не так, почему ты так поступаешь со мной?» или «Почему ты такой жестокий/подлый?», возможно, даже «Кем ты себя возомнил (поступая так со мной)?». Многие, возможно, также будут рады увидеть, что видео снабжено субтитрами на русском языке, хотя они немного отличаются от моего перевода.





Writer(s): Eric Adiele

Sporting Life feat. Evy Jane - Slam Dunk, Vol. 2
Album
Slam Dunk, Vol. 2
date de sortie
30-09-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.