Sportsalleen - Mugshot 2019 - traduction des paroles en anglais

Mugshot 2019 - Sportsalleentraduction en anglais




Mugshot 2019
Mugshot 2019
Lille speil veggen der
Little mirror on the wall there
Jeg ser mugshots av min hær
I see mugshots of my crew
Det er oss de vil ha fatt
They're after us, that's for sure
Og de leter hver eneste natt
And they're searching every single night, that's the lure
Vi er ute natten lang
We're out all night long
Meg og mine chicks gir faen
Me and my chicks don't give a damn, we're going strong
Blander jæger og bensin
Mixing Jäger and gasoline, a dangerous song
Mens vi knasker ritalin
While we're popping Ritalin, all night long
Ta en mugshot, ta en selfie
Take a mugshot, take a selfie
Ta a deg klærne, vis fram noe sexy
Take off your clothes, show me something sexy
Ta en mugshot, ta en selfie
Take a mugshot, take a selfie
Og er du heldig får du vær' med oss i fengsel
And if you're lucky, you'll join us in jail, maybe
Husker ikke hvordan skolen ser ut, lenger
I don't remember what school looks like anymore
Husker ikke sist jeg sov i senger, penger
Don't remember the last time I slept in beds, that's for sure
Vel alt har gått til drikke
Well, everything's gone to booze, it's a blur
Ja det koster fort å klikke
Yeah, it costs a lot to lose control, to incur
Og jeg heller nedpå mere og mere
And I'm pouring down more and more, it's a lure
gi meg flere og flere
So give me more and more, I'm sure
Hvorfor skal jeg bry meg, vi er heftig klikk
Why should I care, we're a wicked clique
Alle bare wow, this is fucking lit
Everyone's like wow, this is fucking lit
Mughshot eier natten, gjør deg klar for trip
Mugshot owns the night, get ready for the trip
Grover hele natta, du vil bli med dit
Partying all night, you wanna join in, take a sip
Lille speil veggen der
Little mirror on the wall there
Jeg ser mugshots av min hær
I see mugshots of my crew
Det er oss de vil ha fatt
They're after us, that's for sure
Og de leter hver eneste natt
And they're searching every single night, that's the lure
Vi er ute natten lang
We're out all night long
Meg og mine chicks gir faen
Me and my chicks don't give a damn, we're going strong
Blander jæger og bensin
Mixing Jäger and gasoline, a dangerous song
Mens vi knasker ritalin
While we're popping Ritalin, all night long
Ta en mugshot
Take a mugshot
Ta en selfie
Take a selfie
Ta a deg klærne, vis fram noe sexy
Take off your clothes, show me something sexy
Ta en mugshot
Take a mugshot
Ta en selfie
Take a selfie
Og er du heldig får du vær' med oss i fengsel
And if you're lucky, you'll join us in jail, maybe
Når jeg kommer inn og fyrer opp den festen
When I come in and light up the party
Blir det nesten som at alle bare wow, men forresten
It's almost like everyone's just wow, but by the way, hearty
jeg gjør det som jeg vil
So I do what I want, it's my way
Og de kaller meg for Bill
And they call me Bill, okay
Jeg knipser noen mugshots
I snap some mugshots, it's a display
dette blir chill
So this is gonna be chill, hooray
Bare saksøk meg og mine venner
Just sue me and my friends, we don't fray
Du vet når natten kommer, spriten flommer, vodka renner
You know when night comes, the liquor flows, vodka runs
Jeg skal pumpe opp volumet forbi maks
I'm gonna pump up the volume past max, having fun
Jeg er Mugshot baby, får disse har du flaks
I'm at Mugshot baby, if you got these, you're one of the lucky ones
Ta en mugshot, ta en selfie
Take a mugshot, take a selfie
Ta av deg klærne, vis fram noe sexy
Take off your clothes, show me something sexy
Ta en mugshot, ta en selfie
Take a mugshot, take a selfie
Og er du heldig får du vær' med oss i fengsel
And if you're lucky, you'll join us in jail, maybe
Ta en mugshot, ta en selfie
Take a mugshot, take a selfie
Ta av deg klærne, vis fram noe sexy
Take off your clothes, show me something sexy
Ta en mugshot, ta en selfie
Take a mugshot, take a selfie
Og er du heldig får du vær' med oss i fengsel
And if you're lucky, you'll join us in jail, maybe





Writer(s): Peder Holst Andreassen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.