Paroles et traduction Spose feat. Kgfreeze - Little Different / Obituary

Little Different / Obituary

Eh-eh eh-eh eh-eh-eh-eh
I was too rap for my rock friends
And too rock for my rap friends
Back then
I never went enough track for the jocks (?)
I never rocked enough black for the goths (?)
So hello man, I wasn't in the commercial
I'm the parallelogram that didn't fit into the circle
I was undefined like the slow bubble vertical line
I'm who they doubted when they heard he could rhyme
But can't stress the enormity of not conformity (?)
And how importantly it played in the meeting of? (?)
Songs for the underdogs
Raps for the outcast
Blending in with everyone
Spose isn't about that
Falling in line never sounded fun to me
So I march to the beat of my own drum machine
I found my rythm even if I didn't fit in
If you didn't get the vision when I spit it
Look

I'm a little different
I'm a little different
I'm a little different
I'm a little different
From you
And if you don't like that
And if you don't like that
And if you don't like that
Fuck you
Imma be me
Imma-Imma be me
Imma-Imma be me
'Til the day I die
And if I change
Will the cycle stay the same (?)
I can because it's my life

Ayup, ayup
I got no usual rapper story
Don't fit in no category
Don't give me no labels (eh-eh)
I used to store the guitars
I put all big words in my bars
And somehow put food on the table (Aha, aha)
And I know noone else
Who got the same taste as myself
Homie, I don't care if you get me
And I don't fit in no group
If you were to sit in the coup (?)
You'd see I got weasers (?) and?
You'd see I like rock star, rap sweet
Alt-dog (?), black sheet
I've always been a little bit different
Been in the left field, too weird,
Black nails, blue hair
I never fit the description
So get a light (?) and go on buy a lamp
Kickin' with me outside the venn diagram (Eh! Spizzy!)
I found my rythm even if I didn't fit in
If you didn't get the vision when I spit it
Look

I'm a little different
I'm a little different
I'm a little different
I'm a little different
From you
And if you don't like that
And if you don't like that
And if you don't like that
Fuck you
Imma be me
Imma-Imma be me
Imma-Imma be me
'Til the day I die
And if I change
Will the cycle stay the same (?)
I can because it's my life
It's my life (My life)

So hang me if I'm ordinary
Go right my orbituary
And hang me from the cementary gates
You see, I just want to be remembered
As that spark, that burning amber
That made it through the cold December night
Oooooh-uh-oh
Oh-uh-oh-uh-ooooooh-uh-oooh
Oh-uh-oh-uh-ooooooh-uh-oooh
Ooh-oh-oh

I'm a little different
I'm a little different
I'm a little different
I'm a little different
From you
And if you don't like that
And if you don't like that
And if you don't like that
Fuck you
Imma be me
Imma-Imma be me
Imma-Imma be me
'Til the day I die
And if I change
Will the cycle stay the same (?)
I can because it's my life (My life)

I can't stress the enormity of not conformity (?)
And how importantly it played in the meeting of? (?)
Songs for the underdogs
Raps for the outcast
Blending in with everyone
Spose isn't about that
Falling in line never sounded fun to me
So I march to the beat of my own drum machine
I found my rythm even if I didn't fit in
If you didn't get the vision when I spit it
Look

I'm a little different
I'm a little different
I'm a little different
I'm a little different
From you
And if you don't like that
And if you don't like that
And if you don't like that
Fuck you
Imma be me
Imma-Imma be me
Imma-Imma be me
'Til the day I die
And if I change
Will the cycle stay the same (?)
I can because it's my life

So hang me if I'm ordinary
Go right my orbituary
And hang me from the cementary gates

Немного другой / Некролог

Э-э э-э э-э э-э-э-э
Я был слишком рэпером для моих друзей-рокеров
И слишком рокером для моих друзей-рэперов
Тогда
Моя музыка никогда не была достаточно спортивной для качков
Я никогда не носил достаточно черного для готов
Так что привет, красотка, меня не было в рекламе
Я параллелограмм, который не вписывается в круг
Я был неопределенным, как вертикальная линия медленного пузырька
Я тот, в ком сомневались, когда услышали, что он может рифмовать
Но нельзя недооценивать масштаб несоответствия
И насколько важную роль это сыграло во встрече с?
Песни для неудачников
Рэп для изгоев
Смешиваться со всеми
Spose на такое не способен
Встраиваться в строй никогда не казалось мне забавным
Поэтому я иду в ритме собственного барабана
Я нашел свой ритм, даже если я не вписывался
Если ты не поняла смысл, когда я читал это
Смотри

Я немного другой
Я немного другой
Я немного другой
Я немного другой
Чем ты
И если тебе это не нравится
И если тебе это не нравится
И если тебе это не нравится
К черту тебя
Я буду собой
Я-я буду собой
Я-я буду собой
До самой смерти
И если я изменюсь
Останется ли цикл прежним?
Я могу, потому что это моя жизнь

Ага, ага
У меня нет обычной рэперской истории
Не вписываюсь ни в одну категорию
Не вешайте на меня ярлыки (э-э)
Раньше я хранил гитары
Я вставляю все важные слова в свои куплеты
И как-то умудряюсь заработать на еду (Ага, ага)
И я не знаю никого другого
У кого такой же вкус, как у меня
Братан, мне все равно, понимаешь ли ты меня
И я не вписываюсь ни в одну группу
Если бы ты посидела в купе
Ты бы увидела, что у меня Weezer и…
Ты бы увидела, что мне нравится рок-звезда, сладкий рэп
Альтернативщик, черная простыня
Я всегда был немного другим
Был на левом поле, слишком странный,
Черные ногти, синие волосы
Я никогда не подходил под описание
Так что возьми зажигалку и купи лампу
Тусуюсь со мной за пределами диаграммы Венна (Э! Spizzy!)
Я нашел свой ритм, даже если я не вписывался
Если ты не поняла смысл, когда я читал это
Смотри

Я немного другой
Я немного другой
Я немного другой
Я немного другой
Чем ты
И если тебе это не нравится
И если тебе это не нравится
И если тебе это не нравится
К черту тебя
Я буду собой
Я-я буду собой
Я-я буду собой
До самой смерти
И если я изменюсь
Останется ли цикл прежним?
Я могу, потому что это моя жизнь
Это моя жизнь (Моя жизнь)

Так что повесь меня, если я обычный
Напиши мой некролог
И повесь меня на воротах кладбища
Видишь ли, я просто хочу, чтобы меня запомнили
Как ту искру, тот горящий янтарь
Который пережил холодную декабрьскую ночь
Ооооо-у-о
О-у-о-у-ооооо-у-ооо
О-у-о-у-ооооо-у-ооо
Оу-о-о

Я немного другой
Я немного другой
Я немного другой
Я немного другой
Чем ты
И если тебе это не нравится
И если тебе это не нравится
И если тебе это не нравится
К черту тебя
Я буду собой
Я-я буду собой
Я-я буду собой
До самой смерти
И если я изменюсь
Останется ли цикл прежним?
Я могу, потому что это моя жизнь (Моя жизнь)

Я не могу недооценивать масштаб несоответствия
И насколько важную роль это сыграло во встрече с?
Песни для неудачников
Рэп для изгоев
Смешиваться со всеми
Spose на такое не способен
Встраиваться в строй никогда не казалось мне забавным
Поэтому я иду в ритме собственного барабана
Я нашел свой ритм, даже если я не вписывался
Если ты не поняла смысл, когда я читал это
Смотри

Я немного другой
Я немного другой
Я немного другой
Я немного другой
Чем ты
И если тебе это не нравится
И если тебе это не нравится
И если тебе это не нравится
К черту тебя
Я буду собой
Я-я буду собой
Я-я буду собой
До самой смерти
И если я изменюсь
Останется ли цикл прежним?
Я могу, потому что это моя жизнь

Так что повесь меня, если я обычный
Напиши мой некролог
И повесь меня на воротах кладбища