Paroles et traduction Spose - Good Luck With Your Life

Good Luck With Your Life

And if you like this
My little sister didn't write it, I wrote it myself
I been pretty handy, the hand I was dealt
Plus I rolled a couple blunts in the back with no help
And I been tweeting on my Twitter 'cause my
Schedule packed like bags before you go on vacation (Baggs)
Subway's not pricey for me,
'Cause I been collecting currency from conversation
My little sister never wrote my
Rhymes, but she should probably write yours
'Cause the way that I been rapping, I should be elected captain
Eleven thousand, only cash in my shorts (that's camo)
I'm the one that they looking out for (Iyem)
'Cause my grind and my mind hardcore (ayup)
One pack, 2Pac, don't goof off
Blow the roof off even if the show's outdoors
And I'm not out of breath
Nah I'm still wrecking the words
Spose who the fuck they preferred
Repping the 'burbs, worked my tail off
Voicemail box full like it had seconds and thirds
Used to have the swagger of a cripple but then
Swagger of a cripple made the crippled people feel empowered
So I'm feeling like the swagger of a much richer rapper
Motherfucker, when I'm stepping out the shower
In the mirror like "damn!"

Man I'm so awesome at life
I can't help if I'm doing it right
I wish you good luck with your life
This shit is a fight, good luck with your life

You're so terrible at music,
I hope you don't live a long life (that's harsh)
It's been like ten years since I ever rode around in my mom's ride
Break the fire hydrant, take the dam out the river 'cause I'm on fire
Okay, let me pull my pants a little higher
Okay I specialize in amazingness, doing major shit, making haters quit
Your career looking like an alligator bit
I bet your favorite flavor's dick
Later bitch, your mom wouldn't say it's lit
I'm feeling King Kong ape in this
I'm who the kids want, I'm their favorite
I only sing songs if I'm getting paid for it
Plus my ringtone was never Taylor Swift
And you make the shit that the people don't buy
Think you're dope, no you're not dude don't lie
Fuckin' Spose, I know that I'm the bomb in Maine
I'm working while they're hanging out like they were zombie brains
I'm feeling confident, I think I got to vent
I hope your feet get burned on hot cement
Fuck your mom, and your dad, and your grandma, and your grandpa
And your uncle and your aunt and them
I'm on stage like "damn!"

Man I'm so awesome at life
I can't help if I'm doing it right
I wish you good luck with your life
This shit is a fight, good luck with your life

I wish, I wish, I wish, I wish you the best
I wish you the best, I wish you were up next, oh yeah, oh yeah

I wish you the best
But I wish me better (let's go)
'Cause I been grinding double-time
For the treasure but the pressure
Make it hotter than a fire in a sweater
I'm perspiring with effort over violins and measures
My retirement is never
Chase cheddar my requirement forever
I'm from Maine but I don't hunt, or tote guns
But if the mic's in my hand, I make it pop pop pop
So don't be mistaken, I awaken and I try to make it to the top top top
Cause I been adamant, I been at it a little
Had a little wallet, now my wallet getting fatter in the middle
Man a rapper wanna borrow ten bucks, I was like "for what?"
To borrow my career so yours don't suck?
It's hot up in the kitchen, little boy don't touch
Want a life this awesome? I'm like "good luck"
God damn

Man I'm so awesome at life (awesome)
I can't help if I'm doing it right
I wish you good luck with your life
This shit is a fight, good luck with your life
Man I'm so awesome at life
I can't help if I'm doing it right (I
Wish, I wish, I wish, I wish you the best)
I wish you good luck with your life
This shit is a fight,
Good luck with your life (I wish you
The best, I wish your life would end)

Can you show me the way back, where I'm sposed to go?
Can you show me the way back, where I'm sposed to go?
Can you show me the way back, where I'm sposed to go?
Can you show me the way back, where I'm sposed to go?

Are the crow, some people look as at... you know, a sign of bad luck,
And he would come around the week before one of my neighbors would
Pass away. The first time, it was sitting on the side of my house,
On my cable box, which I have a video of him, and that same week,
My neighbor, on that side of the house, you know,
To that side of the house, passed away.
Not necessarily that they brought, you know, the death,
Like some cultures believe, but that they're,
They're around to warn us and they come to warn us.
I think every bird has a particular message to bring you, and, mhm,
If you just keep in mind that...
It depends on how you feel about the
Situation, then that's really what counts, mkay?

Удачи тебе в жизни

И если тебе это нравится,
то знай, это не моя младшая сестра написала, это я сам написал.
Я был довольно ловок с картами, которые мне сдали,
плюс я скрутил пару косяков на заднем сиденье без посторонней помощи.
И я твитнул в своем Твиттере, потому что мой
график забит, как чемоданы перед отпуском (баулы).
Метро для меня не дорогое,
потому что я собираю деньги с разговоров.
Моя младшая сестра никогда не писала мои
рифмы, но тебе она бы, наверное, написала,
потому что так, как читаю рэп я, меня бы капитаном выбрали.
Одиннадцать тысяч, только наличными в моих шортах (это камуфляж).
Я тот, на кого они рассчитывают (ага),
потому что моя трудоспособность и мой ум – хардкор (точно).
Один пакет, 2Pac, не валяй дурака,
сношу крышу, даже если концерт на улице.
И я не запыхался,
нет, я все еще крушу эти слова.
Интересно, кого бы они предпочли Spose?
Представляю окраины, вкалывал как проклятый,
почтовый ящик полон, как будто в нем есть секунды и трети.
Раньше у меня была развязность калеки, но потом
эта развязность калеки заставила калек чувствовать себя сильными.
Так что теперь я чувствую себя настолько же крутым, как и гораздо более богатый рэпер,
сукин сын, когда я выхожу из душа
смотрю в зеркало и такой: "Черт возьми!"

Чувак, я так крут по жизни,
ничего не могу поделать, если все делаю правильно.
Желаю тебе удачи в твоей жизни,
это борьба, детка, удачи тебе в жизни.

Ты такая бездарная в музыке,
надеюсь, ты не проживешь долгую жизнь (это жестоко).
Прошло уже лет десять с тех пор, как я катался на маминой тачке.
Ломаю пожарный гидрант, сношу плотину на реке, потому что я в огне.
Ладно, дай-ка я подтяну штаны чуть повыше.
Ладно, я специализируюсь на невероятности, делаю грандиозные вещи, заставляю хейтеров увольняться.
Твоя карьера выглядит так, будто ее аллигатор покусал.
Держу пари, твой любимый вкус – это член.
Пока, сучка, твоя мама бы не сказала, что это круто.
Я чувствую себя Кинг-Конгом в этом деле,
я тот, кого хотят дети, я их любимчик.
Я пою песни, только если мне за это платят,
плюс у меня на рингтоне никогда не было Тейлор Свифт.
А ты делаешь то дерьмо, которое люди не покупают,
думаешь, ты крутая? Нет, ты не крутая, не ври.
Чертов Spose, я знаю, что я бомба в штате Мэн,
я работаю, пока они болтаются без дела, как зомби-мозги.
Я чувствую себя уверенно, думаю, мне нужно выпустить пар.
Надеюсь, ты обожжешь ноги об горячий асфальт.
К черту твою маму, и твоего папу, и твою бабушку, и твоего дедушку,
и твоего дядю, и твою тетю, и всех их.
Я на сцене такой: "Черт возьми!"

Чувак, я так крут по жизни,
ничего не могу поделать, если все делаю правильно.
Желаю тебе удачи в твоей жизни,
это борьба, детка, удачи тебе в жизни.

Желаю, желаю, желаю, желаю тебе всего наилучшего,
желаю тебе всего наилучшего, желаю, чтобы ты была следующей, о да, о да.

Желаю тебе всего наилучшего,
но себе желаю лучшего (поехали).
Потому что я пахал сверхурочно
ради сокровища, но давление
делает его горячее, чем огонь в свитере.
Я потею от усилий над скрипками и размерами,
моего выхода на пенсию не будет,
преследовать бабло – мое вечное требование.
Я из штата Мэн, но я не охочусь и не таскаю оружие,
но если микрофон у меня в руке, я заставляю его стрелять: бах-бах-бах.
Так что не надо меня недооценивать, я просыпаюсь и пытаюсь добраться до самой вершины, до самого верха.
Потому что я был непреклонен, я немного поработал,
был маленький кошелек, а теперь мой кошелек становится все толще посередине.
Чувак, рэпер хотел занять десятку, я такой: "На что?"
Чтобы одолжить мою карьеру, чтобы твоя не была такой отстойной?
На кухне жарко, малыш, не трогай,
хочешь такую же классную жизнь? Я такой: "Удачи".
Черт возьми.

Чувак, я так крут по жизни (крут),
ничего не могу поделать, если все делаю правильно.
Желаю тебе удачи в твоей жизни,
это борьба, детка, удачи тебе в жизни.
Чувак, я так крут по жизни,
ничего не могу поделать, если все делаю правильно (желаю,
желаю, желаю, желаю тебе всего наилучшего).
Желаю тебе удачи в твоей жизни,
это борьба,
удачи тебе в жизни (желаю тебе
всего наилучшего, желаю, чтобы твоя жизнь закончилась).

Можешь показать мне дорогу назад, туда, где мне положено быть?
Можешь показать мне дорогу назад, туда, где мне положено быть?
Можешь показать мне дорогу назад, туда, где мне положено быть?
Можешь показать мне дорогу назад, туда, где мне положено быть?

Вороны... некоторые люди смотрят на них как на... ну, знаешь, как на знак неудачи,
и он прилетал за неделю до того, как один из моих соседей
умирал. В первый раз он сидел сбоку от моего дома,
на моей кабельной коробке, у меня есть видео с ним, и на той же неделе
мой сосед, с той стороны дома, ну, знаешь,
с той стороны дома, скончался.
Необязательно, что они принесли, ну, знаешь, смерть,
как считают в некоторых культурах, но они,
они рядом, чтобы предупредить нас, и они приходят, чтобы предупредить нас.
Я думаю, что у каждой птицы есть свое особое послание для тебя, и, м-м,
если ты просто помнишь, что...
все зависит от того, как ты относишься к
ситуации, вот что действительно важно, понимаешь?