Paroles et traduction Spragga Benz feat. Massive B - Jus Da Flex

Jus Da Flex

Hey, hey, hey hey

Well a just di flex
Mek, Anita seh shi want mi next
A just di flex
Mek Melissa put a chain around mi neck
A just di flex
Mek, Keisha send a dozen crep
And all a first class ticket fi mi come a LAX
A just di flex
Whenever time she see mi she see sex
A just di flex
Man a get vex because a hickey pon mi neck
A just di flex
Mek, mi have a gal a call collect
A just di flex, a just di flex who′s next?

Buck up Kelly when mi did a run ina di park
Seh shi saw mi on the teli, shi love di way mi talk
In a her belly weh shi want mi put a quart
A di liquid sweet.get big fi climb up pon di chart
Up north baby mother ina flight a resort
When di two a wi guh spend di weekend a Buffalo
Monday in a di evening when mi touch back New York
Bout a million message pon deh machine a true mi gone
Gal a call

Well a just di flex
Mek, Anita seh shi want mi next
A just di flex
Mek Melissa put a chain around mi neck
A just di flex
Mek, Keisha send a dozen crep
And all a first class ticket fi mi come a LAX
A just di flex
Whenever time mi si di female sex
A just di flex
Man a get vex because a hickey pon mi neck
A just di flex
Mek, mi have a gal a call collect
A just di flex, a just di flex, a just di flex

Patsy si mi and a lodge complain shi under stress
A man a gi her di work and him nuh know fi caress
A just a... whole heap a work and him nuh know tenderness
And then him done in a minute or less
And all a brag bout him a di best weh ever mek shi come in sweat
Him regret seh dat shi leave and now him live just like a pet
A just di flex
Mi can't even get air fi tek a breath
Shi dyin′ fi me and mi baby mother lef'

Cause a just di flex
Mek, Anita seh shi want mi next
A just di flex
Mek Melissa put a chain around mi neck
A just di flex
Mek, Keisha send a dozen crep
And all a first class ticket fi mi come a LAX
A just di flex
Whenever time mi si di female sex
A just di flex
Man a get vex because a hickey pon mi neck
A just di flex
Mek, mi have a gal a call collect
A just di flex, a just di flex who's next?

Просто выпендрёж

Эй, эй, эй, эй

Ну, это просто выпендрёж
Из-за которого Анита говорит, что хочет меня следующим
Это просто выпендрёж
Из-за которого Мелисса надела мне цепь на шею
Это просто выпендрёж
Из-за которого Кейша прислала дюжину кроссовок
И билет первого класса, чтобы я прилетел в Лос-Анджелес
Это просто выпендрёж
Каждый раз, когда она видит меня, она видит секс
Это просто выпендрёж
Мужики бесятся из-за засосa на моей шее
Это просто выпендрёж
Из-за которого у меня есть девушка, которая звонит за мой счёт
Это просто выпендрёж, это просто выпендрёж, кто следующая?

Наткнулся на Келли, когда бегал в парке
Сказала, что видела меня по телику, ей нравится, как я говорю
В её животик хочет, чтобы я влил свою жидкость
Сладкая жидкость... становится большой, чтобы подняться в чартах
Мать моего ребёнка на севере отдыхает на курорте
Когда мы вдвоём проведём выходные в Буффало
В понедельник вечером, когда я вернулся в Нью-Йорк
Около миллиона сообщений на автоответчике, пока меня не было
Девчонки звонят

Ну, это просто выпендрёж
Из-за которого Анита говорит, что хочет меня следующим
Это просто выпендрёж
Из-за которого Мелисса надела мне цепь на шею
Это просто выпендрёж
Из-за которого Кейша прислала дюжину кроссовок
И билет первого класса, чтобы я прилетел в Лос-Анджелес
Это просто выпендрёж
Каждый раз, когда я вижу женский пол
Это просто выпендрёж
Мужики бесятся из-за засосa на моей шее
Это просто выпендрёж
Из-за которого у меня есть девушка, которая звонит за мой счёт
Это просто выпендрёж, это просто выпендрёж, это просто выпендрёж

Пэтси увидела меня и пожаловалась, что она в стрессе
Какой-то мужик её напрягает, и он не умеет ласкать
Просто... куча работы, и он не знает нежности
И потом он кончает через минуту или меньше
И всё хвастается, что он лучший, кто когда-либо заставлял её потеть
Он жалеет, что она ушла, и теперь живёт как домашнее животное
Это просто выпендрёж
Я даже не могу вздохнуть
Она умирает по мне, а моя детка ушла

Потому что это просто выпендрёж
Из-за которого Анита говорит, что хочет меня следующим
Это просто выпендрёж
Из-за которого Мелисса надела мне цепь на шею
Это просто выпендрёж
Из-за которого Кейша прислала дюжину кроссовок
И билет первого класса, чтобы я прилетел в Лос-Анджелес
Это просто выпендрёж
Каждый раз, когда я вижу женский пол
Это просто выпендрёж
Мужики бесятся из-за засосa на моей шее
Это просто выпендрёж
Из-за которого у меня есть девушка, которая звонит за мой счёт
Это просто выпендрёж, это просто выпендрёж, кто следующая?