Paroles et traduction Spree Wilson - Last Call for Sad Goodbyes

Last Call for Sad Goodbyes

Well our last conversation
Didn't go very well
It's like the love and adulation
Aint the same, cant you tell
So now we sit inside the vacuum
Scared to say whats on our minds
How this works out I just hope
We'll be alright
And if we go our separate ways
I hope that me and you'll be satisfied
At times I felt so stuck in place
I watched it all break down over time, yeah
Arguments and exchanges
Of leaving it all behind
And how this works out I just hope
We'll be alright
Yeah, I hope so
We'll be alright
Just don't go baby
Cause we'll be alright
Funny how it changed so fast
I guess it shouldn't come as no surprise, yeah
Buildin up what we thought could last
And watch it disappear right before our eyes
And don't you know
Second thoughts and hesitations
Last call to say goodbyes
And here I was, thinkin that we'd be alright
And here I was, thinkin that we'll be alright
Yeah, I hope so
We'll be alright
Dont go baby, we'll be alright
I know we see the end
Don't go baby
How it works out I just hope we'll be alright

Последний Звонок для Грустных Прощаний

Ну, наш последний разговор
Прошел не очень хорошо.
Похоже, любовь и восхищение
Уже не те, разве ты не замечаешь?
И вот мы сидим в вакууме,
Боясь сказать, что у нас на уме.
Как все это закончится, я просто надеюсь,
Что мы будем в порядке.
И если мы пойдем разными путями,
Я надеюсь, что мы оба будем довольны.
Временами я чувствовала себя такой беспомощной,
Я наблюдала, как все рушится со временем, да.
Споры и разговоры
О том, чтобы оставить все позади.
И как все это закончится, я просто надеюсь,
Что мы будем в порядке.
Да, я надеюсь.
Мы будем в порядке.
Только не уходи, милый.
Потому что мы будем в порядке.
Забавно, как все так быстро изменилось.
Наверное, это не должно быть сюрпризом, да.
Мы строили то, что, как мы думали, могло бы длиться вечно,
И смотрели, как это исчезает прямо у нас на глазах.
И разве ты не знаешь,
Сомнения и колебания,
Последний звонок, чтобы попрощаться.
А я-то думала, что мы будем в порядке.
А я-то думала, что мы будем в порядке.
Да, я надеюсь.
Мы будем в порядке.
Не уходи, милый, мы будем в порядке.
Я знаю, мы видим конец.
Не уходи, милый.
Как все это закончится, я просто надеюсь, что мы будем в порядке.