Paroles et traduction Spreej - LOSTBOYDEMIGOD

LOSTBOYDEMIGOD

Lostboydemigod
Neverlandfam - op school zat ik daar
Met een kleine gang aan't smoken van die grass
Om me rooie ogen en een walm terug te gaan naar klas
Ikke dom
Petit con destijds
Ik was superwild als Quenon destijds
Ik was maar een child, ik liep rondjes in Nouveau Gandjes
Korte lontje en ook unconscious
'K wou die pum pum
'K schreef die poèmes poèmes
J' faisais rap rap
Zo van die "mohem mohem, luister naar hem"-bars
"Hij heeft die koude feestdagen decembars"
"Die no flooz blues, oldschool juice"
"Tupac, biggieshit on a fool moon"
Picture me rollin' in de mooiste vroom vroom
It was all a dream voor a young cool goon,
'T Was die 'Gone Too Soon' tune,
Of de tune tune, of de tune tune daarvoor
Ze zijn allemaal dope gevaarlijk
MJ is master
Wijwater, kruisteken, slapen
En dan moonwalken in m'n dreams
Ik wou Buffy op een boombox in m'n teens
Ik liet mooigelakte nagels zakken in mn jeans
En 'k zwaaide met m'n middelvinger - Mr. Bean
In die eerste film
Morgen héros, momenteel a villain
Alles in de mond, grijp ni eens de billen
Spiegel op de kont, staartje aan het tillen
En we zijn nog maar aant chillen,
Baby what a feelin'
Beetje a-s-m-r voor die uh eh eh
Eentje passen, sex, background-FX
Rainsounds, strange clouds
Nog steeds de same blouse
Yung Amadeus met m'n toverfluit
En ik heb wensen te vervullen nu z'erover wrijft
Aladdin dans la salle de bain
Me Yasmine en een koeke 10
Yung Squall, 'k moe Rinoa zoeken
Avocado in mn slaatje en quinoa boefen
Terwijl ik head krijg in comfortabele opasloefen
Zegt er iemand Familiar wil ik Dinopha - ah
Zie me chillen in een hoekske me wa vol au vent
Me m'n chickie die ik slide als een toboggan
Ik heb die renaissanceblood in m'n rode sang
Ik heb die renaissancebloed
'T Gene wa 'k doe, staat ni in een handboek
Alles wa ze zeggen homey, het is not true
Is het opgelegd, is het zeker not you
En is het not you.
Is het not goe
Putten uit de bron, ikke drink mijn wa.
Turrie, "Morgenland" blijkt ineens vrij naderbij
'K Ga ni kraaien lijk die boy die wolven huilt
Maar m'n eerste tongemuil,
'T zijn die vlinders in de buik nu 't geen dak voel
Of de plat uit de traiteur en teveel nalu
Teveel Shere Khan, iets te weinig Balu
Ook al draag ik wel a Scar, ben ik eerder Zazu
Of Apu Nahasapeemapetilon
'K heb m'n jas en pet al aan
Klaar voor elke struggle
Ik kan elke battle aan mawfakker
Ben de Fonz op de beat uh
Happy days in 't verschiet uh – bang!
Alles raak nu het moet moet
Au revoir, voor m'n bloed, bloed
Gimme the loot,
'K Heb ni met a milli genoeg
'T Is een bigger than you ting,
Ik kom met die haoukkenn waataah
Ik kom me die punch punch jab
Gary V, Jordan P op die Spongebob-gen and I'm out

LOSTBOYDEMIGOD

Lostboydemigod
Neverlandfam - at school I was there
With a small crew smoking that grass
To get my red eyes and a haze to go back to class
I was dumb
Petit con back then
I was super wild like Quenon back then
I was just a child, I was running around in Nouveau Gandjes
Short fuse and also unconscious
I wanted that pum pum
I wrote those poems poems
I did rap rap
Like those "mohem mohem, listen to him"-bars
"He has those cold holiday Decembers"
"Those no flooz blues, oldschool juice"
"Tupac, biggieshit on a fool moon"
Picture me rollin' in the coolest vroom vroom
It was all a dream for a young cool goon,
It was that 'Gone Too Soon' tune,
Or the tune tune, or the tune tune before that
They are all dope dangerous
MJ is master
Holy water, cross sign, sleep
And then moonwalk in my dreams
I wanted Buffy on a boombox in my teens
I let my beautifully painted nails sink into my jeans
And I waved my middle finger - Mr. Bean
In that first movie
Tomorrow a hero, currently a villain
Everything in my mouth, don't even grab the ass
Mirror on the butt, tail lifting
And we're just chilling,
Baby what a feeling
A little a-s-m-r for that uh eh eh
One to fit, sex, background-FX
Rainsounds, strange clouds
Still the same blouse
Yung Amadeus with my magic flute
And I have wishes to fulfill now that you're rubbing over it
Aladdin dans la salle de bain
Me Yasmine and a 10 cookie
Yung Squall, I gotta find Rinoa
Avocado in my salad and quinoa practice
While I get head in comfortable grandpa slippers
Is anyone saying Familiar, I want Dinopha - ah
See me chill in a corner with a lot of excitement
With my chickie, I slide her like a toboggan
I have that renaissanceblood in my red sang
I have that renaissanceblood
What I do, is not in a textbook
Everything they say homey, it's not true
Is it imposed, is it definitely not you
And it's not you.
It's not good
Drawing from the source, I drink my wa.
Turrie, "Morgenland" turns out to be quite close
I'm not gonna crow like that boy who cries wolves
But my first tongue mouth,
It's those butterflies in the stomach now that it doesn't feel like a roof
Or flat out of the caterer and too much nalu
Too much Shere Khan, a little less Balu
Even though I wear a Scar, I'm more of a Zazu
Or Apu Nahasapeemapetilon
I already have my jacket and hat on
Ready for any struggle
I can take on any battle mawfakker
I'm the Fonz on the beat uh
Happy days in the future uh – bang!
Everything hits now it has to
Au revoir, for my blood, blood
Gimme the loot,
I'm not done with a milli
It's a bigger than you ting,
I come with those haoukkenn waataah
I come with those punch punch jab
Gary V, Jordan P on that Spongebob-gen and I'm out