Paroles et traduction Sprite - หัวดีด

หัวดีด

คนอะไรน่ารักเกินไปขนาดนั้น
โอ้นี่เรียกนางฟ้า เหมือนเธอหลุดมาจากฝัน
ก็เธอทำหัวดีดทั้งวัน
เป็นอย่างงั้นทุกที
ก็เพราะเธอนั้น cute เกินไป

คนอะไรน่ารักเกินไปขนาดนั้น
โอ้นี่เรียกนางฟ้า เหมือนเธอหลุดมาจากฝัน
ก็เธอทำหัวดีดทั้งวัน
เป็นอย่างงั้นทุกที
ก็เพราะเธอนั้น cute เกินไป

คิดได้ไว คิดได้ไกล พอมีเธอคนนี้ก็ทำให้คิดได้ไกล
เรื่องอะไรไม่รู้ ก็เพิ่งมารู้เมื่อเจอเธอ
พูดอะไรก็เริ่มจะรู้เรื่อง คิดง่ายอย่างฝันสมงสมองก็หายเบลอ

ออน ออน ออน ดูที่นาฬิกาถึงเวลาตีสอง
ผมยังนอนไม่หลับ เพราะว่าเธอยังนอนไม่หลับ
ตื่นตอนบ่ายสามดูที่โทรศัพท์ เมื่อไหร่เธอจะทักมา

คนอะไรน่ารักเกินไปขนาดนั้น
โอ้นี่เรียกนางฟ้า เหมือนเธอหลุดมาจากฝัน
ก็เธอทำหัวดีดทั้งวัน
เป็นอย่างงั้นทุกที
ก็เพราะเธอนั้น cute เกินไป

คนอะไรน่ารักเกินไปขนาดนั้น
โอ้นี่เรียกนางฟ้า เหมือนเธอหลุดมาจากฝัน
ก็เธอทำหัวดีดทั้งวัน
เป็นอย่างงั้นทุกที
ก็เพราะเธอนั้น cute เกินไป

คิดนอกกรอบ คิดนอกกรอบ
เธอเข้ามา unlock ทำให้ผมคิดนอกกรอบ
ได้คำตอบ ได้คำตอบ อะไรที่ผมไม่รู้วันนี้ก็ได้คำตอบ

ตื่นตอนเช้าดื่มโอวัลติน พิมพ์บอกว่ารักให้เธออ่านอีกสักครั้งนึง
เธอทำหัวดีดทั้งวัน ทำคิดเก่งคิดไว อูโวโอ

หัวดีดทั้งวัน หัวดีดทั้งวัน อูโวโอ
ทำหัวดีดทั้งวัน ทำหัวดีดทั้งวัน อูโวโอ

คนอะไรน่ารักเกินไปขนาดนั้น
โอ้นี่เรียกนางฟ้า เหมือนเธอหลุดมาจากฝัน
ก็เธอทำหัวดีดทั้งวัน
เป็นยังงั้นทุกที
ก็เพราะเธอนั้น cute เกินไป

คนอะไรน่ารักเกินไปขนาดนั้น
โอ้นี่เรียกนางฟ้า เหมือนเธอหลุดมาจากฝัน
ก็เธอทำหัวดีดทั้งวัน
เป็นยังงั้นทุกที
ก็เพราะเธอนั้น cute เกินไป อูโวโอ

Голова идет кругом

Кто эта девушка, такая невероятно милая?
О, это же ангел, словно из сна явилась.
Из-за тебя у меня голова идет кругом весь день,
И так происходит постоянно.
Все потому, что ты слишком милая.

Кто эта девушка, такая невероятно милая?
О, это же ангел, словно из сна явилась.
Из-за тебя у меня голова идет кругом весь день,
И так происходит постоянно.
Все потому, что ты слишком милая.

Мысли ясные, мысли далекие, с тобой я могу мыслить масштабно.
О вещах, которых я не знал, узнал только встретив тебя.
Все, что ты говоришь, начинает обретать смысл, мыслить стало легко, как во сне, и мозг прояснился.

Онлайн, онлайн, онлайн, смотрю на часы - уже два часа ночи.
Я все еще не сплю, потому что ты еще не спишь.
Просыпаюсь в три часа дня, смотрю на телефон, когда же ты напишешь.

Кто эта девушка, такая невероятно милая?
О, это же ангел, словно из сна явилась.
Из-за тебя у меня голова идет кругом весь день,
И так происходит постоянно.
Все потому, что ты слишком милая.

Кто эта девушка, такая невероятно милая?
О, это же ангел, словно из сна явилась.
Из-за тебя у меня голова идет кругом весь день,
И так происходит постоянно.
Все потому, что ты слишком милая.

Мыслить нестандартно, мыслить нестандартно,
Ты пришла и помогла мне мыслить нестандартно.
Нашел ответы, нашел ответы, на то, чего я не знал, сегодня я нашел ответы.

Просыпаюсь утром, пью Ovaltine, пишу тебе "люблю" еще раз.
Ты заставляешь мою голову идти кругом весь день, мыслить быстро и ясно, у-во-о.

Голова идет кругом весь день, голова идет кругом весь день, у-во-о.
Заставляешь мою голову идти кругом весь день, заставляешь мою голову идти кругом весь день, у-во-о.

Кто эта девушка, такая невероятно милая?
О, это же ангел, словно из сна явилась.
Из-за тебя у меня голова идет кругом весь день,
И так происходит постоянно.
Все потому, что ты слишком милая.

Кто эта девушка, такая невероятно милая?
О, это же ангел, словно из сна явилась.
Из-за тебя у меня голова идет кругом весь день,
И так происходит постоянно.
Все потому, что ты слишком милая, у-во-о.